诗词原文
闲居
朝代:唐代
作者:白居易
门巷萧条长绿苔,故人容鬓各相衰。
欲留君饮君还醉,欲去君留君更来。
老去林泉属我,时来轩冕输君。
半醒半醉游三日,红白花开谢相催。
作者简介
白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,是唐代著名的现实主义诗人,他的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,被誉为“诗魔”和“诗王”,白居易一生仕途坎坷,但始终保持着对人民生活的深切关怀,其诗作多反映社会现实,具有深刻的人民性。
译文
门前巷子里长满了青苔,显得萧条冷清,老朋友们的容颜和鬓发都已衰老,想要留你喝酒你却已经醉了,想要离开时你却挽留我,让我更加不舍离去,我老了以后,山林泉水的清幽就属于我了,而你则依然能在官场中得意,在这半醒半醉之间,我们游玩了三日,红白相间的花儿在不断地开放和凋谢。
释义
这首诗描绘了诗人与老友相聚时的情景,表达了诗人对老友的深厚情谊和对人生境遇的感慨,首联写门巷萧条,故人衰老,营造出一种凄清的氛围;颔联通过欲留欲去的动作描写,展现了老友之间的深厚情谊;颈联则通过对比,表达了诗人对老友仕途得意的羡慕和自己归隐林泉的志向;尾联以花开花谢的自然景象,暗喻人生的短暂和无常。
赏析
这首诗以闲居为背景,通过描绘与老友相聚的情景,表达了诗人对人生的深刻感悟,诗中语言平易近人,情感真挚动人,既有对老友的深情厚谊,又有对人生境遇的淡然处之,颈联“老去林泉属我,时来轩冕输君”是全诗的精华所在,通过对比,展现了诗人对仕途和归隐的不同态度,表达了自己对林泉生活的向往和对老友仕途得意的祝福,尾联则以花开花谢的自然景象,寓含了人生的哲理,使整首诗在情感上得到了升华。
创作背景
这首诗创作于白居易晚年时期,当时他仕途不顺,多次被贬谪,对官场生活已经心生厌倦,在闲居期间,他与老友相聚,回忆起过去的岁月,不禁感慨万千,这首诗就是在这样的背景下创作而成的,它表达了诗人对老友的深厚情谊和对人生境遇的深刻感悟,也反映了诗人对仕途和归隐的不同态度,以及他对林泉生活的向往和对人生哲理的思考。