诗词原文
萧墙吟
朝代:宋代
作者:陆游
萧墙甚窄难栽竹,草地虽平不种花。
却向闲庭深处立,看风撩乱柳丝斜。
作者简介
陆游(1125年-1210年),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远,陆游亦有史才,他的《南唐书》,“简核有法”,史评色彩鲜明,具有很高的史料价值。
译文
庭院中的围墙太过狭窄,难以栽种竹子;虽然草地平坦开阔,但我却不愿在那里种花,我转身走向庭院深处站立,静静地看着风吹动柳丝,使其在空中凌乱飞舞。
释义
这首诗通过描述庭院中的景象,表达了诗人内心的某种情感或态度,萧墙狭窄难以栽竹,草地虽平却不种花,这些看似简单的描述,实际上蕴含着诗人对现实环境或心境的某种不满或无奈,而最后两句,诗人选择站在庭院深处,静观风吹柳丝,则表现出一种超脱世俗、随遇而安的心态。
赏析
这首诗以简洁明快的语言,描绘了一幅庭院景象,并通过这一景象传达了诗人内心的情感,前两句通过“萧墙甚窄”和“草地虽平”的对比,突出了诗人对环境的某种挑剔或不满,而“难栽竹”和“不种花”则进一步强调了这种情感,在后两句中,诗人的情感发生了转变,他选择站在庭院深处,静观风吹柳丝,这种转变不仅体现了诗人对现实的接受和顺应,更表现出一种超然物外、淡泊名利的心态,整首诗意境深远,情感丰富,具有很高的艺术价值。
创作背景
这首诗可能创作于陆游晚年时期,当时他身处官场失意、仕途不顺的困境之中,面对现实的无奈和困境,诗人内心充满了矛盾和挣扎,他并没有因此沉沦或消极,而是选择以一种超脱世俗、随遇而安的心态来面对生活,这首诗正是他这种心态的写照,通过描绘庭院中的景象,表达了诗人对现实的接受和顺应,以及对未来的乐观和期待,这首诗也反映了陆游作为一位爱国诗人,在逆境中依然保持高尚情操和坚韧不拔的精神风貌。