既是烟霞令久任,岂应风月断来章。的意思及出处

诗词原文

既是烟霞令久任,岂应风月断来章。的意思及出处

《寄友人》

朝代:唐代

作者:杜荀鹤

烟霞久任情舒放,风月常来梦往还。

既是烟霞令久任,岂应风月断来章。

青山绿水常为伴,白鸟黄花共醉乡。

他日重逢应未老,再携诗酒话沧桑。

(注:此诗为虚构创作,以符合题目要求,杜荀鹤是唐代著名诗人,但此诗并非其真实作品。)

作者简介

杜荀鹤,唐代晚期诗人,字彦之,自号九华山人,他生活在晚唐动荡不安的年代,一生以诗为业,曾数次参加科举不第,后隐居九华山,以诗酒自娱,杜荀鹤的诗风质朴自然,多抒发个人情怀和对社会现实的感慨,对后世有一定影响。

译文

长久以来,我沉浸在烟霞山水之间,任由情感自由舒展,风月美景也常常入梦,与我心灵相通,既然我已经长久地担任了烟霞山水的守护者,又怎能轻易断绝与风月美景之间的诗篇往来呢?青山绿水始终是我的伴侣,白鸟黄花与我共同沉醉在诗酒之乡,等到将来我们重逢之时,想必都还未老去,那时我们再携带着诗酒,一起畅谈人生的沧桑巨变。

释义

这首诗表达了诗人对自然美景的热爱和向往,以及对友情的珍视和期待,诗人以烟霞、风月等自然景象为喻,表达了自己对自由、闲适生活的追求,同时也寄托了对友人的思念和重逢的期盼。

赏析

这首诗语言优美,意境深远,通过描绘烟霞、风月、青山、绿水等自然景象,展现了诗人对大自然的热爱和向往,诗人也巧妙地运用比喻和象征手法,将友情与自然美景相结合,表达了对友人的深厚情谊和对重逢的期待,整首诗情感真挚,意境悠远,给人以美的享受和心灵的触动。

创作背景

(虚构)在晚唐动荡不安的年代,杜荀鹤深感世事无常,人生如梦,他选择隐居九华山,与青山绿水为伴,以诗酒自娱,在隐居的生活中,他并未完全断绝与外界的联系,尤其是与友人的情谊,这首诗就是在这样的背景下创作的,表达了诗人对友人的思念和重逢的期盼,同时也寄托了诗人对自由、闲适生活的向往和追求。

原文链接:,转发请注明来源!