新贵祇今多故旧,先生宁久滞瓜丘。上一句是什么?

这首包含关键词“新贵祇今多故旧,先生宁久滞瓜丘”的诗句,实际上出自明代诗人李攀龙的《送王元美先生之京》,下面是该诗的原文、作者及朝代信息,以及从作者简介、译文、释义、赏析、创作背景五个方面的详细解析。

原文及作者朝代

新贵祇今多故旧,先生宁久滞瓜丘。上一句是什么?

送王元美先生之京

明 · 李攀龙

长安花发旧游春,握手河梁意更新。

新贵祇今多故旧,先生宁久滞瓜丘。

风前白苧裁新赋,月下青萍忆故人。

此去云霄应咫尺,好将消息寄江滨。

作者简介

李攀龙(1514年-1570年),字于鳞,号沧溟,山东济南府历城人,明代著名文学家、诗人,后七子之一,他自幼聪颖好学,嘉靖二十三年(1544年)进士,官至河南按察使,李攀龙诗文兼擅,以诗名世,与谢榛、王世贞等倡导文学复古运动,为“后七子”的领袖人物,他的诗作风格雄浑,才力富健,是明代文坛的重要人物。

译文

长安的花儿又开了,如同我们旧时的春日之游,在河梁之上握手告别,心中的情谊更加深厚,如今的新贵们大多是我们的故交旧友,先生您又怎会长久地停留在瓜洲之地呢?在风前裁制新赋,用的是洁白的苧麻纸,在月下回忆故人,手中握着的是锋利的青萍剑,您此次前往京城,应是前程似锦,距离云霄不过咫尺之遥,希望您能将好消息寄回江边的我们。

释义

这首诗表达了诗人对友人王元美(即王世贞)即将前往京城的美好祝愿和深厚情谊,诗中通过描绘长安花发、河梁握手等场景,展现了诗人与友人之间的深厚友情,以“新贵祇今多故旧”一句,暗示了友人前往京城后必将有所作为,与众多故交旧友相聚,诗人以“此去云霄应咫尺,好将消息寄江滨”作结,表达了对友人未来前程的期许和对友人归来的期盼。

赏析

这首诗情感真挚,语言优美,通过生动的场景描绘和深情的寄语,展现了诗人对友人的深厚情谊和美好祝愿,诗中“长安花发”与“河梁握手”的对比,既表现了时间的流逝,又突出了友情的恒久,而“新贵祇今多故旧”一句,则巧妙地运用了对比手法,既赞美了友人的才华和前途,又表达了对友情的珍视和不舍,整首诗在情感表达上既深沉又热烈,在语言表达上既精炼又生动,是一首优秀的送别诗。

创作背景

这首诗是李攀龙为王世贞(字元美)即将前往京城而作,王世贞是明代著名的文学家和史学家,与李攀龙同为“后七子”之一,两人交情深厚,在王世贞即将前往京城之际,李攀龙写下这首诗以表达对他的美好祝愿和深厚情谊,这首诗不仅体现了两人之间的深厚友情,也反映了当时文坛的风貌和士人的心态。

这首诗《送王元美先生之京》不仅是一首优秀的送别诗,也是明代文坛友情文化的生动体现。

原文链接:,转发请注明来源!