诗词原文
梅花
宋·陆游
孤芳未分落人间,故向东风小作难。
绝艳只应天上有,清香何必世间传。
寒英似雪开无伴,瘦影如冰照玉栏。
莫道此花容易看,只应天上有孤寒。
作者简介
陆游(1125年-1210年),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远,陆游亦有史才,他的《南唐书》,“简核有法”,史评色彩鲜明,具有很高的史料价值。
译文
这孤独的梅花还未完全绽放于人间,所以它故意在东风中稍作停留,显得难以捉摸,它那绝世的艳丽只应存在于天上,而它的清香又何必一定要传遍世间呢?寒冷的枝头,它如同雪花般独自开放,没有同伴;瘦削的身影,在月光下如同冰晶般映照着玉栏杆,不要说这梅花容易欣赏,它只应存在于天上那孤寒的环境中。
释义
这首诗通过描绘梅花的孤高、绝艳与清香,表达了诗人对高洁品格的赞美与向往,梅花在诗中不仅是自然之美的象征,更是诗人内心情感与理想追求的寄托。
赏析
陆游的这首梅花诗,以孤芳自赏的梅花为题材,通过细腻的笔触和丰富的意象,展现了梅花的独特魅力与诗人的高洁情怀,首联“孤芳未分落人间,故向东风小作难”以拟人化的手法,赋予梅花以灵性,表现出其不愿轻易展露、故意为难东风的俏皮与孤傲,颔联“绝艳只应天上有,清香何必世间传”则进一步强调了梅花的超凡脱俗与不求闻达的高洁品质,颈联“寒英似雪开无伴,瘦影如冰照玉栏”以生动的描绘,展现了梅花在寒冷中独自绽放、孤影自怜的凄美景象,尾联“莫道此花容易看,只应天上有孤寒”则是对全诗情感的升华,表达了诗人对梅花高洁品格的深刻认识与由衷赞美。
创作背景
陆游一生致力于抗金复国,但仕途坎坷,多次遭贬,这首诗可能是在他仕途不顺、心情抑郁时所作,诗人以梅花自喻,通过描绘梅花的孤高、绝艳与清香,表达了自己虽身处逆境但仍坚守高洁品格、不屈不挠的精神追求,也寄托了诗人对美好理想的向往与追求。