诗词原文
对弈
唐·韦庄
局上闲争战伐功，
手谈心事似谋宫。
将军各有万人敌，
下士难先二子鸣。
作者简介
韦庄（约836年－约910年），字端己，长安杜陵（今陕西西安东南）人，晚唐至五代时期著名诗人、词人，韦庄工诗，与温庭筠同为“花间派”重要词人，并称“温韦”，所著长诗《秦妇吟》反映战乱中妇女的不幸遭遇，在当时颇负盛名，与《孔雀东南飞》《木兰诗》并称“乐府三绝”，有《浣花集》十卷，后人又辑其词作为《浣花词》。《全唐诗》录其诗三百一十六首。
译文
棋盘上悠闲地争夺着战争的胜负，
以手谈心事仿佛是在谋划宫廷的权谋。
每位将军都像是能抵挡万人的勇士，
而下等的棋手却难以在开局时就发出响亮的鸣声（即难以占据优势）。
释义
这首诗以围棋对弈为题材，通过棋局上的争斗来隐喻人生或战场上的较量，首句“局上闲争战伐功”点明了主题，即棋盘上的争斗；次句“手谈心事似谋宫”则进一步将棋局上的较量比作宫廷中的权谋斗争，增加了诗歌的深意，后两句“将军各有万人敌，下士难先二子鸣”则通过对比将军与下士在棋局上的表现，来揭示出不同人的能力与智慧差异。
赏析
这首诗以围棋对弈为背景，巧妙地运用了比喻和对比的手法，将棋局上的争斗与人生或战场上的较量相结合，表达了诗人对于智慧与能力的深刻认识，首句“局上闲争战伐功”以简洁明了的语言点明了主题，为全诗奠定了基调，次句“手谈心事似谋宫”则通过比喻将棋局上的较量比作宫廷中的权谋斗争，使得诗歌的意境更加深远，后两句则通过对比将军与下士在棋局上的表现，来揭示出不同人的能力与智慧差异，使得诗歌的主题更加鲜明，整首诗语言简练、意境深远，是一首富有哲理的佳作。
创作背景
韦庄生活在晚唐至五代时期，这是一个社会动荡、战乱频仍的时代，在这样的背景下，韦庄对于战争与智慧有着深刻的认识和体会，他通过这首诗以围棋对弈为背景，巧妙地隐喻了人生或战场上的较量，表达了自己对于智慧与能力的看法和态度，这首诗也反映了韦庄对于当时社会现实的关注和思考，具有一定的历史价值。