诗词原文
九凝吟
唐·李商隐
九凝山畔才雨过，斑竹作、血痕添色。
烟霞深处啼湘鸟，泪满襟、谁人知得。
空谷幽幽映日斜，风拂面、清香暗袭。
遥思舜帝南巡日，恨难平、梦回千尺。
作者及朝代
作者：李商隐
朝代：唐代
作者简介
李商隐字义山，号玉溪生，又号樊南生，他是晚唐时期著名的诗人，与杜牧齐名，合称“小李杜”，李商隐的诗作构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，他的诗歌往往有较深的象征意义，给人以丰富的联想和启迪。
译文
九凝山刚刚下过一场雨，斑竹上仿佛增添了血色的痕迹，烟霞缭绕的深处，湘水边的鸟儿啼叫着，我泪水沾满了衣襟，又有谁能知晓我的心事呢？空旷的山谷在夕阳的映照下显得格外幽静，微风拂过脸庞，带来阵阵暗香，遥想当年舜帝南巡的往事，心中的怨恨难以平息，梦中仿佛又回到了那遥远的九凝山。
释义
这首诗通过描绘九凝山雨后的景象，以及斑竹上的血痕，表达了诗人内心的哀愁和思念之情，诗中“斑竹作、血痕添色”一句，暗喻了舜帝南巡不归，娥皇、女英二妃泪洒斑竹的典故，增添了诗歌的历史厚重感，诗中还通过湘鸟的啼叫、空谷的幽静等意象，进一步烘托了诗人内心的孤寂和哀怨。
赏析
这首诗在表现手法上运用了丰富的意象和典故，使得诗歌的意境深远而含蓄，诗人通过描绘九凝山的自然景色，巧妙地融入了历史典故和个人情感，使得诗歌既有自然之美，又有历史之韵，更有人情之味，诗人在用词上也十分讲究，如“才雨过”、“血痕添色”、“泪满襟”等词语，都富有画面感和情感色彩，使得诗歌更加生动感人。
创作背景
李商隐在创作这首诗时，可能正处于一种孤独、哀愁的心境之中，他或许在思念远方的亲人或朋友，或许在感慨人生的无常和世事的沧桑，而九凝山作为舜帝南巡的地点，以及斑竹上血痕的典故，都成为了诗人寄托情感、抒发哀愁的载体，通过这首诗，我们可以感受到李商隐对历史的沉思、对人生的感慨以及对自然的热爱和敬畏。