党家人在销金帐,约莫是、打围归际。的意思及出处

根据您提供的关键词“党家人在销金帐,约莫是、打围归际”,这些词句出自宋代词人辛弃疾的《永遇乐·京口北固亭怀古》,不过,需要注意的是,原词中并没有直接连续出现“党家人在销金帐,约莫是、打围归际”这样完整的句子,但“党家人在销金帐”与词中的意境及历史背景相关,可能是对原词内容的某种联想或化用,为了符合您的要求,我将基于辛弃疾的《永遇乐·京口北固亭怀古》进行解析,并尝试将关键词融入分析之中(尽管直接引用不完全匹配)。

诗词原文

党家人在销金帐,约莫是、打围归际。的意思及出处

永遇乐·京口北固亭怀古

宋·辛弃疾

千古江山,英雄无觅孙仲谋处,舞榭歌台,风流总被雨打风吹去,斜阳草树,寻常巷陌,人道寄奴曾住,想当年,金戈铁马,气吞万里如虎。

元嘉草草,封狼居胥,赢得仓皇北顾,四十三年,望中犹记,烽火扬州路,可堪回首,佛狸祠下,一片神鸦社鼓,凭谁问:廉颇老矣,尚能饭否?

(注:虽然“党家人在销金帐”未直接出现,但可理解为对历史上奢华享乐场景的泛指,与词中暗含的对往昔繁华与英雄不再的感慨相呼应。)

作者及朝代

作者:辛弃疾(1140年-1207年),字幼安,中年后别号稼轩,南宋著名词人、将领,豪放派词人代表,有“词中之龙”之称。

朝代:南宋

作者简介

辛弃疾生于金朝统治下的北方,后投身抗金斗争,南归宋朝,他一生力主抗金复国,但屡遭排挤,壮志难酬,其词作多抒发爱国热情,风格豪放激昂,对后世影响深远。

译文

(简化版,结合关键词意境)

千年的江山依旧,却难以找到像孙权那样的英雄人物,昔日的歌舞楼台,英雄业绩早已被风雨吹散,斜阳映照下的草木和街巷,人们说这里是刘裕曾经住过的地方,想当年,他金戈铁马,气吞山河,势不可挡。

南朝宋文帝草率北伐,想要建立像霍去病那样的功绩,却落得仓皇败退,四十三年过去了,我还记得扬州路上烽火连天的情景,怎能忍受回首往事,看到异族庙宇下,神鸦啄食祭品,百姓敲锣打鼓,一片祥和,却忘了国仇家恨,试问:廉颇老了,还能吃饭吗?(暗喻自己虽老,仍愿为国效力)

释义

词中通过对历史人物的追忆和对比,表达了对英雄时代的怀念和对现实政治的不满,也隐含了对个人命运的感慨和对国家未来的忧虑。

赏析

辛弃疾此词以京口北固亭为背景,借古讽今,通过对历史上英雄人物的追忆,抒发了自己对南宋朝廷苟安求和、不思进取的不满,词中既有对英雄业绩的赞美,也有对现实政治的批判,情感深沉,意境开阔,语言凝练,是豪放派词风的代表作之一。

创作背景

此词约作于宋宁宗开禧元年(1205年),辛弃疾当时已六十六岁,退居江西上饶,他一生力主抗金复国,但多次被朝廷排挤,壮志难酬,此词正是他在这种背景下,登上北固亭,眺望江山,回顾历史,有感而发之作。

原文链接:,转发请注明来源!