诗词原文
闲居
唐·白居易
满目浮荣何与我，只赢得一场闲是非。
长教身似孤云客，不羡人间争宠晖。
作者简介
白居易，唐代著名诗人，字乐天，晚年号香山居士，生于唐代宗大历七年（772年），逝于唐武宗会昌六年（846年），白居易的诗歌以通俗易懂、贴近民生著称，对后世影响深远，他的作品广泛涉及社会现实、人生哲理、自然风光等多个领域，是唐代文坛的重要代表之一。
译文
眼前的浮华荣耀与我何干，只不过是徒增一场无谓的闲言碎语，我长久以来都像那孤云一般自在漂泊，从不羡慕人世间那些争宠夺权的行为。
释义
“满目浮荣何与我”表达了诗人对世间浮华荣耀的淡泊态度，认为这些与自己无关；“只赢得一场闲是非”则揭示了追求浮荣往往只会带来无谓的纷争和议论。“长教身似孤云客”描绘了诗人自己像孤云一样自由自在的生活状态；“不羡人间争宠晖”则进一步强调了诗人对世俗名利的不屑与超脱。
赏析
这首诗以简洁明了的语言，表达了诗人对人生哲理的深刻领悟，诗人通过对比浮荣与闲是非，展现了自己对世俗名利的淡泊态度，以及追求自由、超脱的人生理想，诗中“孤云客”的意象，既体现了诗人的孤独与自由，也暗含了其对人生境界的独到见解，整首诗意境深远，语言质朴，富有哲理性和感染力。
创作背景
这首诗可能创作于白居易晚年时期，白居易一生历经宦海浮沉，对官场的尔虞我诈、争权夺利有着深刻的体会，晚年时期，他逐渐厌倦了官场的纷扰，开始追求一种淡泊名利、超脱世俗的生活，这首诗正是他这种人生追求和心境的真实写照，通过描绘自己像孤云一样自由自在的生活状态，诗人表达了对世俗名利的彻底超脱和对人生真谛的深刻领悟。
白居易的这首《闲居》不仅是一首富有哲理性和感染力的佳作，更是他晚年人生追求和心境的真实反映，通过这首诗，我们可以深刻感受到诗人对人生哲理的独到见解和对世俗名利的淡泊态度。