画屏期约近收灯,归步急、双鸳欲起。全诗是什么?

诗词原文

鹧鸪天·候馆灯昏雨送凉

画屏期约近收灯,归步急、双鸳欲起。全诗是什么?

宋·贺铸

候馆灯昏雨送凉,小楼人静月侵床,多情却被无情恼,今夜还如昨夜长。

金屋暖,玉炉香,春风都属富家郎,西园何限相思树,辛苦梅花候海棠。

换得商书双泪垂,后期无约可相期,当时携手高楼处,依旧归鸿塞北飞。

满目山河空念远,落花风雨更伤悲,画屏期约近收灯,归步急、双鸳欲起。

作者及朝代

作者:贺铸

朝代:北宋

作者简介

贺铸(1052年~1125年),字方回,又名贺三愁,自号庆湖遗老,祖籍山阴(今浙江绍兴),出生于卫州(今河南卫辉市),北宋词人,贺铸长身耸目,面色铁青,人称贺鬼头,曾任泗州、太平州通判等职,晚年退居苏州,能诗文,尤工词,其词内容、风格较为丰富多样,兼有豪放、婉约二派之长,长于锤炼语言并善融化前人成句,用韵特严,富有节奏感和音乐美,部分描绘春花秋月之作,意境高旷,语言浓丽哀婉,近秦观、晏几道,其爱国忧时之作,悲壮激昂,又近苏轼,南宋爱国词人辛弃疾等对其词均有续作,足见其影响,著有《东山词》、《庆湖遗老集》。

译文

第二首《鹧鸪天》的译文(重点解析含关键词的部分):

交换来的商书让我双泪垂落,未来的约定已无从谈起,只能期盼,回想起当时我们携手登上高楼的日子,如今归来的鸿雁依旧飞向塞北,满目的山河只能让我徒增思念,落花风雨更让我心中伤悲,画屏前的约定已近收灯之时,我归家的脚步匆匆,仿佛看到那双鸳鸯即将展翅飞起。

释义

这首词主要表达了词人对远方爱人的深切思念和无法相见的无奈。“画屏期约近收灯,归步急、双鸳欲起”一句,描绘了词人因思念而急于归家,仿佛看到画屏前的约定已近,连双鸳都似乎要展翅飞起,形象地表现了词人的急切心情和对爱情的向往。

赏析

这首词情感真挚,意境深远,词人通过细腻的笔触,将内心的思念和无奈表现得淋漓尽致,特别是“画屏期约近收灯,归步急、双鸳欲起”一句,不仅描绘了词人归家的急切心情,还通过“双鸳欲起”的意象,巧妙地表达了词人对爱情的渴望和向往,整首词语言优美,情感丰富,既有对过去的回忆,又有对未来的期盼,充分展现了词人的艺术才华和情感深度。

创作背景

这首词可能创作于词人仕途不顺、情感受挫的时期,词人通过描绘自己对远方爱人的思念和无法相见的无奈,表达了对现实的不满和对美好爱情的向往,也反映了词人内心深处的孤独和寂寞,以及对未来的不确定和迷茫,在创作这首词时,词人可能正身处异乡,面对满目的山河和落花风雨,更加触发了他的思乡之情和对爱情的渴望。

原文链接:,转发请注明来源!