诗词原文
《朝阳鸣紫凤》
朝代：唐代
作者：李峤
朝阳鸣紫凤，南国避青骢。
云路千重隔，天河万里通。
羽衣翻绛袖，瑶瑟奏清泓。
莫向蓬山路，空余泣露丛。
作者简介
李峤，唐代诗人、文学家，字巨山，赵州赞皇（今河北赞皇）人，早年进士及第，历任监察御史、给事中、中书舍人等职，他文学造诣深厚，擅长五言律诗和绝句，与苏味道并称“苏李”，又与杜审言、崔融、苏味道并称“文章四友”，他的作品多描写自然景物和宫廷生活，风格清新自然，语言简练明快。
译文
朝阳初升时，紫色的凤凰在鸣叫；在南方的国度里，青色的骏马在躲避，云路重重相隔，但天河却万里相通，凤凰展开绛红色的翅膀，瑶瑟奏出清澈的乐声，不要去那遥远的蓬山路，那里只留下露珠中的哭泣声。
释义
这首诗通过描写朝阳、紫凤、南国、青骢等意象，构建了一个神秘而美丽的画面，朝阳和紫凤象征着希望和美好，南国和青骢则可能代表着远方的国度或某种难以触及的事物，云路千重隔和天河万里通则表达了距离虽远但心意相通的意境，羽衣翻绛袖和瑶瑟奏清泓则进一步描绘了凤凰的美丽和音乐的悠扬，最后两句则告诫人们不要盲目追求遥远的梦想，以免留下遗憾和悲伤。
赏析
这首诗以生动的意象和优美的语言，描绘了一个充满神秘和美丽的画面，诗人通过朝阳、紫凤、南国、青骢等意象的巧妙运用，构建了一个既现实又超越现实的意境，诗人也通过云路、天河等意象的描绘，表达了距离虽远但心意相通的情感，整首诗语言简练明快，节奏流畅自然，具有很强的艺术感染力。
创作背景
关于这首诗的创作背景，历史上并没有明确的记载，但从诗的内容和风格来看，这首诗很可能是诗人在某个清晨，看到朝阳初升、紫凤鸣叫的景象时，触景生情而创作的，诗人通过描绘这一美丽的画面，表达了自己对美好事物的向往和追求，同时也告诫人们要珍惜眼前的幸福和美好，不要盲目追求遥远的梦想而忽略了身边的美好，这首诗也可能与诗人的个人经历和情感有关，但具体的历史背景已无从考证。