诗词原文
仁寿生辰节
唐·杜审言
君王进玉卮,云物喜逢时。
日宇开初景,天词掩旧诗。
风条垂翠柳,水石拥丹葵。
万物承尧酒,三春奉汉仪。
作者简介
杜审言(约645年-708年),字必简,祖籍襄州襄阳(今湖北襄阳),唐代著名诗人,他是杜甫的祖父,与李峤、崔融、苏味道并称“文章四友”,杜审言的诗多为五言律诗,风格雄浑奔放,对唐代近体诗的发展有着重要的推动作用,他的作品在唐代就享有很高的声誉,被誉为“初唐五言律第一”。
译文
君王手捧玉制的酒杯,在这吉祥的时刻举杯欢庆。
初升的太阳照亮了天宇,天子的贺词超越了往昔的诗篇。
风中垂挂着翠绿的柳条,水边簇拥着红色的葵花。
万物都沐浴在帝王的恩泽之中,春天里遵循着汉朝的礼仪。
释义
这首诗描绘了君王在仁寿生辰节这一重要时刻,手捧玉杯向天地祈福,万物同庆的盛况,诗中通过描绘自然景物和宫廷庆典的庄严,展现了唐朝的繁荣与帝王的仁德。
赏析
这首诗以仁寿生辰节为背景,通过细腻的笔触描绘了宫廷庆典的盛况,首联“君王进玉卮,云物喜逢时”直接点题,展现了君王的尊贵与庆典的喜庆,颔联“日宇开初景,天词掩旧诗”则通过对比初升的太阳和天子的贺词,突出了庆典的庄严与天子的文采,颈联“风条垂翠柳,水石拥丹葵”以自然景物为喻,进一步渲染了庆典的欢乐氛围,尾联“万物承尧酒,三春奉汉仪”则总结了全诗,表达了万物同庆、遵循汉仪的主题。
杜审言在这首诗中运用了丰富的意象和生动的语言,使得整首诗既具有宫廷庆典的庄重,又不失自然景物的灵动,通过对比和象征等手法,使得诗歌的主题更加鲜明,情感更加饱满。
创作背景
仁寿生辰节是唐朝时期的一个重要节日,用以庆祝君王的生辰,杜审言作为宫廷诗人,自然有机会参与这样的庆典,并以此为题创作诗歌,这首诗可能是在君王生辰之际,杜审言受命而作,用以歌颂君王的仁德和唐朝的繁荣,通过这首诗,我们可以感受到唐朝宫廷庆典的盛况和杜审言作为宫廷诗人的才华与风范。