根据您提供的关键词“号变旗幡乱,鼙乾草木黄”,这两句诗出自唐代诗人韦庄的《秦妇吟》,以下是该诗的原文、作者简介、译文、释义、赏析以及创作背景。
原文:
《秦妇吟》
唐·韦庄
中和癸卯春三月,洛阳城外花如雪。
东西南北路人绝,绿杨悄悄香尘灭。
路旁忽见如花人,独向绿杨阴下歇。
凤侧鸾欹鬓脚斜,红攒黛敛眉心折。
借问女郎何处来?含颦欲语声先咽。
回头敛袂谢行人,丧乱漂沦何忍言!
自言本是京城女,家在桃叶斜街住。
门前桃杏树交加,行客来时觅酒家。
妾弄青梅凭短墙,君骑白马傍垂杨。
墙头马上遥相顾,一见知君即断肠。
知君断肠共君语,君指南山松柏树。
感君松柏化为心,暗合双鬟逐君去。
到君家舍五六年,君家大人频有言。
聘则为妻奔是妾,不堪主祀奉蘋蘩。
终知君家不可住,其奈出门无去处。
我思旧日长如年,君去经年音信绝。
孤灯寂寂夜萧萧,此心悠悠君应觉。
山边水畔正踌躇,欲往城边畏白徒。
托身空谷人不见,贱妾茕茕守茅屋。
蛾眉紧敛更攒眉,一春鱼雁无消息。
鼙鼓喧喧动洛阳,旌旗猎猎满街路。
号变旗幡乱,鼙乾草木黄。
千间仓兮万丝箱,黄巢过后不成乡。
关东一败萧墙内,河朔连兵又战场。
天子尚蒙尘于外,京国亦颠沛于中。
秦川满目苍凉地,千里迢迢尽胡尘。
征客去来烟水畔,居人闲卧竹篱边。
中宵忽有山猿啸,明月愁人独上楼。
别君时短鬓初苍,及此相逢各老苍。
他日参差还似此,西风惆怅绿波凉。
作者简介:
韦庄(约836年-约910年),字端己,京兆杜陵(今陕西省西安市附近)人,晚唐至五代时期著名诗人、词人,韦庄出身京兆韦氏东眷逍遥公房,早年屡试不第,后因黄巢起义作《秦妇吟》名声大振,乾宁元年(894年),再试时,进士及第,出任校书郎,天祐元年(904年),入蜀依附王建,历任左散骑常侍、判中书门下事等职,天成元年(926年),韦庄在成都逝世,享年七十五岁,追赠左仆射,韦庄工诗,与温庭筠同为“花间派”代表作家,并称“温韦”,所著长诗《秦妇吟》反映战乱中妇女的不幸遭遇,在当时颇负盛名,与《孔雀东南飞》《木兰诗》并称“乐府三绝”,有《浣花集》十卷,后人又辑其词作为《浣花词》。《全唐诗》录其诗三百一十六首。
译文:
(由于全诗较长,这里仅翻译包含关键词的部分)
战鼓声隆隆震动着洛阳城,旌旗猎猎飘扬在满街道路。
号令一变旗帜纷乱,战鼓声干草木枯黄。
释义:
这两句诗描绘了战乱时期的凄凉景象,战鼓声隆隆震动,象征着战争的激烈和频繁;旌旗猎猎飘扬,则显示了军队的庞大和混乱,而“号变旗幡乱”意味着军队的指挥系统出现了混乱,号令不一;“鼙乾草木黄”则通过夸张的手法,形容战鼓声干使得草木都显得枯黄,进一步渲染了战争的残酷和破坏力。
赏析:
韦庄的《秦妇吟》是一首长篇叙事诗,通过一位秦地女子的口吻,叙述了从黄巢起义到唐朝衰亡的历史变迁,以及她个人的悲惨遭遇,全诗情感真挚,语言生动,具有深刻的历史意义和艺术价值。“号变旗幡乱,鼙乾草木黄”这两句诗,以生动的意象和夸张的手法,形象地描绘了战乱时期的凄凉景象,表达了诗人对战争的深恶痛绝和对和平生活的向往。
创作背景:
《秦妇吟》创作于唐僖宗中和三年(883年)前后,当时黄巢起义军攻陷长安,韦庄因应试正留在城中,目击了这场大动乱,在黄巢败退之后,韦庄回到洛阳,追记这段历史,写下长诗《秦妇吟》,这首诗通过一位秦地女子的口吻,叙述了从黄巢起义到唐朝衰亡的历史变迁,以及她个人的悲惨遭遇,反映了当时社会的动荡和人民的苦难。
就是对韦庄的《秦妇吟》及其关键词“号变旗幡乱,鼙乾草木黄”的详细解析。