诗词原文
唐·刘长卿《按覆后归睦州,赠苗侍御
地远心难达,天高谤易成。
羊肠留古险,雉堞想孤城。
伏阁曾留谏,埋轮讵畏强。
归舟不相送,徒自忆京乡。
作者及朝代
作者:刘长卿
朝代:唐代
作者简介
刘长卿(约726年—约786年),字文房,唐代著名诗人,河间(今河北河间)人,他早年曾任监察御史,后因避乱入江南,担任过多种官职,但仕途并不顺畅,多次被贬,刘长卿的诗风清新自然,擅长五言律诗,尤其擅长描写山水田园景色和抒发个人情感,是唐代山水田园诗派的重要代表人物之一,他的作品在唐代诗坛上享有较高声誉,对后世也有一定影响。
译文
地处偏远难以传达心声,天高云淡却易遭人诽谤。
羊肠小道留下古时的险峻,城墙上的雉堞让人想起孤城。
你曾在朝廷上伏阁进谏,埋轮执法又怎会畏惧权贵。
我归舟离去时你未能相送,只能独自怀念京城故乡。
释义
这首诗是刘长卿在按覆(巡视考察)后返回睦州时,赠给苗侍御的,诗中表达了作者因地处偏远而难以传达心声、易遭诽谤的无奈,以及对苗侍御正直无畏、敢于进谏和执法的敬佩之情,也流露出对京城故乡的怀念。
赏析
这首诗的前四句通过描写地理环境的偏远和人心难测,为全诗奠定了基调,通过“伏阁曾留谏,埋轮讵畏强”两句,高度赞扬了苗侍御的正直和勇敢,这两句诗不仅是对苗侍御的赞美,也体现了刘长卿对正直品质的崇尚和追求,最后两句则表达了作者离别时的孤独和对京城的怀念。
在艺术上,这首诗语言质朴自然,情感真挚动人,通过对比和象征等手法,将作者的情感和态度表达得淋漓尽致,也展现了刘长卿作为唐代山水田园诗派代表人物的独特风格和魅力。
创作背景
这首诗是刘长卿在唐代中期创作的,当时,他因避乱入江南,担任过多种官职,但仕途并不顺畅,在巡视考察后返回睦州时,他遇到了苗侍御,并深感其正直无畏、敢于进谏和执法的品质值得敬佩,他创作了这首诗来赠给苗侍御,以表达对他的赞美和怀念之情,也通过这首诗抒发了自己因地处偏远而难以传达心声、易遭诽谤的无奈和对京城故乡的怀念。