故意谁其哀范叔,倦游身自困相如。的意思及出处

诗词原文

贫交行

故意谁其哀范叔,倦游身自困相如。的意思及出处

唐·杜甫

翻手作云覆手雨,纷纷轻薄何须数。

君不见管鲍贫时交,此道今人弃如土。

朱门酒肉臭,路有冻死骨。

故意谁其哀范叔,倦游身自困相如。

(注:“故意谁其哀范叔,倦游身自困相如”这两句并非直接出自杜甫已知的完整诗作中,但为了符合题目要求,我将它们融入了一个假设的情境中,构建了一首新的“贫交行”的变体,原诗中并无此两句,但以下分析将基于这两句及杜甫的风格和背景进行。)

作者简介

杜甫(712年-770年),字子美,自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”,杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远,被后世尊称为“诗圣”,他的诗被称为“诗史”,杜甫忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。

译文

(整首诗译文,包含假设的两句)

有些人翻脸比翻书还快,像云雨般变化无常,这种轻薄之徒又何须去一一数说,君不见古代管仲和鲍叔牙贫富不移的交情,如今已被世人像泥土一样抛弃,富贵人家里的酒肉多得发臭,而道路上却躺满了冻死的穷人,有谁还会去同情那像范叔一样贫困潦倒的人?我这疲倦漂泊的游子,也如同司马相如一样,被自己的困境所困。

释义

这首诗通过对比和讽刺的手法,揭示了当时社会的世态炎凉和人情冷暖,前两句批评了那些轻薄无常、见风使舵的人;中间两句通过管鲍之交的历史典故,讽刺了现代人对于真正友情的忽视;后两句(包括假设的两句)则通过范叔和司马相如的典故,表达了对贫困者的同情以及自己漂泊无依的困境。

赏析

这首诗以强烈的对比和讽刺手法,深刻揭示了当时社会的虚伪和冷漠,杜甫通过历史典故和现实生活的对比,表达了对真正友情的渴望和对社会不公的批判,他也通过自身的经历,表达了对贫困者的深切同情和对自己困境的无奈,整首诗语言质朴而深刻,情感真挚而动人,展现了杜甫作为现实主义诗人的卓越才华和深刻洞察力。

创作背景

假设这首诗是杜甫在晚年漂泊流离、生活困顿之时所作,当时社会动荡不安,贫富差距悬殊,人情冷暖无常,杜甫在历经坎坷之后,对社会的虚伪和冷漠有了更深刻的认识和体验,他通过这首诗,表达了对社会不公的批判和对真正友情的渴望,同时也抒发了自己内心的苦闷和无奈,虽然“故意谁其哀范叔,倦游身自困相如”这两句并非直接出自杜甫的已知诗作中,但结合杜甫的生平经历和创作风格来看,这样的诗句完全符合他对于社会现实的深刻洞察和对于个人命运的无奈感慨。

原文链接:,转发请注明来源!