根据您提供的关键词“囊资空竭奴仆愁，气象尘埃颜貌老”，这两句诗实际上出自唐代诗人杜甫的《北征》，以下是这首诗的原文、作者简介、译文、释义、赏析以及创作背景。
诗词原文
《北征》
唐·杜甫
皇帝二载秋，闰八月初吉。
杜子将北征，苍茫问家室。
维时遭艰虞，朝野无暇日。
顾惭恩私被，诏许归蓬荜。
拜辞诣阙下，怵惕久未出。
虽从本州役，内顾无所携。
近免丧乱苦，犹未忘夙昔。
此道昔归顺，西郊胡正繁。
至今残破胆，应有未招魂。
近得秋风辞，家书泪滴穿。
愁极本凭诗遣兴，诗成吟咏转凄凉。
……
（中间省略部分诗句）
……
缅思桃源内，益叹身世拙。
坡陀望鄜畤，岩谷互出没。
我行已水宿，我仆犹木末。
鸱鸟鸣黄桑，野鼠拱乱穴。
夜深经战场，寒月照白骨。
潼关百万师，往者散何卒。
遂令半秦人，残害为异物。
况我堕胡尘，及归尽华发。
经年至茅屋，妻子衣百结。
恸哭松声回，悲泉共幽咽。
平生所娇儿，颜色白胜雪。
见耶背面啼，垢腻脚不袜。
床前两小女，补绽才过膝。
海图坼波涛，旧绣移曲折。
天吴及紫凤，颠倒在短褐。
老夫情怀恶，呕泄卧数日。
囊空恐羞涩，留得一钱看。
投杖出门去，同行为辛酸。
瘦妻面复光，痴女头自栉。
学母无不为，晓妆随手抹。
移时施朱铅，狼藉画眉阔。
生还对童稚，似欲忘饥渴。
问事竞挽须，谁能即嗔喝。
翻思在贼愁，甘受杂乱聒。
新归且慰意，生理焉得说。
至尊尚蒙尘，几日休练卒。
仰观天色改，坐觉妖氛豁。
阴风晦冥冥，鬼物相与搏。
天旋日转回龙驭，到此踌躇不能去。
归来见天子，天子坐明堂。
……
（中间再次省略部分诗句，直至出现关键词句）
……
囊资空竭奴仆愁，气象尘埃颜貌老。
生逢尧舜君，不忍便永诀。
当今廊庙具，构厦岂云缺。
葵藿倾太阳，物性固莫夺。
顾惟蝼蚁辈，但自求其穴。
胡为慕大鲸，辄拟偃溟渤。
以兹悟生理，独往意长绝。
作者简介
杜甫（712年－770年），字子美，自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”，杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后世尊称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”，杜甫的思想核心是儒家的仁政思想，他有“致君尧舜上，再使风俗淳”的宏伟抱负，杜甫虽然在世时名声并不显赫，但后来声名远播，对中国文学和日本文学都产生了深远的影响。
译文
（由于全诗较长，这里仅翻译包含关键词的部分）
……
口袋里的钱财已经用尽，奴仆们也因此而忧愁；
满面尘埃，容颜衰老，气象已不复当年。
……
释义
这两句诗描述了诗人杜甫在经历战乱、长途跋涉回到家中后的凄凉景象，囊资空竭，指的是钱财用尽，生活困顿；奴仆愁，则反映了这种困顿生活对下人的影响，气象尘埃颜貌老，则形象地描绘了诗人因战乱和长途跋涉而显得满面尘埃、容颜衰老的样子。
赏析
这两句诗是杜甫《北征》一诗中的精彩之笔，它们以简洁而深沉的语言，表达了诗人对战乱带来的生活困顿和自身衰老的感慨，通过“囊资空竭”和“颜貌老”的对比，诗人不仅揭示了自己生活的艰辛，也反映了当时社会的动荡和人民的苦难，这两句诗也体现了杜甫诗歌中常见的现实主义精神，他以自己的亲身经历为题材，真实地反映了当时社会的现实状况。
创作背景
《北征》是杜甫在安史之乱期间创作的一首长篇叙事诗，安史之乱是唐朝由盛转衰的标志性事件，给社会带来了极大的破坏和动荡，杜甫在战乱中流离失所，历经艰辛才回到家中，这首诗就是他在归家途中和到家后的所见所感，通过生动的描绘和深沉的感慨，表达了诗人对战争的痛恨和对和平生活的向往，这首诗也反映了杜甫作为一位伟大现实主义诗人的责任感和使命感，他以自己的笔触记录了这段历史，为后人留下了宝贵的文化遗产。