根据您提供的关键词“恼人一阵香初过,把清愁薰破。”,这出自宋代词人周邦彦的《花犯·小石梅花》,以下是该词的原文、作者简介、译文、释义、赏析以及创作背景。
原文
《花犯·小石梅花》
宋·周邦彦
粉墙低,梅花照眼,依然旧风味,露痕轻缀,疑净洗铅华,无限佳丽,去年胜赏曾孤倚,冰盘同宴喜,更可惜,雪中高树,香篝熏素被。
今年对花最匆匆,相逢似有恨,依依愁悴,吟望久,青苔上、旋看飞坠,相将见、脆丸荐酒,人正在、空江烟浪里,但梦想、一枝潇洒,黄昏斜照水。
恼人一阵香初过,把清愁薰破,又还黄昏,数点雨霁。
作者简介
周邦彦(1056-1121),字美成,号清真居士,钱塘(今浙江杭州)人,北宋著名词人,精通音律,曾创作不少新词调,作品多写闺情、羁旅,也有咏物之作,格律谨严,语言曲丽精雅,长调尤善铺叙,为后来格律派词人所宗,旧时词论称他为“词家之冠”,有《清真居士集》,已佚,今存《片玉集》。
译文
白粉墙头低矮,梅花照眼,依然还是过去那种老样子,梅花枝上露珠点点,宛如美人洗尽脸上的铅华,更显得天生丽质,去年梅花开放时,我曾孤独地倚梅欣赏,也曾与友人共宴于冰盘之上,更难忘的是,雪中的高梅树,香气四溢,如同香篝熏染着白色的被褥。
今年赏花时却最为匆忙,相逢时梅花似带有怨恨,依依愁悴,吟咏梅花时,久久地凝视着它,青苔上仿佛能看到花瓣飘坠,不久,梅花将凋谢,那时我将用脆丸荐酒,而友人却已远在空江之上,烟波浩渺,只能在梦中见到那潇洒的梅花,黄昏时映着斜阳,倒映在水中。
恼人的一阵梅花香刚刚飘过,就把我的清愁都薰破了,黄昏时分,又下起了几点细雨,雨停后梅花更显娇艳。
释义
这首词通过描写梅花的美丽与哀愁,表达了词人对过去美好时光的怀念和对友人的思念之情,词中运用了大量的意象和比喻,如“铅华洗净”、“香篝熏素被”等,生动地描绘了梅花的美丽和香气,词人也通过“匆匆”、“恨”、“愁悴”等词语,表达了自己内心的愁苦和无奈。
赏析
这首词以梅花为线索,通过对比去年和今年的赏花情景,表达了词人对时光流逝和友情离别的感慨,词中语言优美,意象丰富,情感真挚,具有很高的艺术价值,词人通过细腻的笔触和生动的描写,将梅花的美丽和哀愁展现得淋漓尽致,同时也将自己的情感融入其中,使读者能够感受到词人内心的波动和情感的起伏。
创作背景
这首词可能创作于词人晚年时期,当时词人可能正面临着孤独和离别的困境,梅花作为中国传统文化中的象征之一,常被用来表达离别和思念之情,词人在词中通过描写梅花的美丽和哀愁,寄托了自己对过去美好时光的怀念和对友人的思念之情,词人也通过这首词表达了自己对人生的感慨和对未来的憧憬。
是对《花犯·小石梅花》的原文、作者简介、译文、释义、赏析以及创作背景的解析,希望能够帮助您更好地理解这首词。