若药暝眩罔不愈,缩手退避计或迟。的意思及出处

诗词原文

疗疾吟

若药暝眩罔不愈,缩手退避计或迟。的意思及出处

朝代:宋

作者:陈自明

医者仁心施妙方,若药暝眩罔不愈。

缩手退避计或迟,病入膏肓悔难追。

作者简介

陈自明,宋代著名医家,生卒年不详,字良甫,抚州临川(今江西抚州)人,他精通医术,尤其在妇科领域有深厚造诣,所著《妇人大全良方》为中医妇科经典之作,陈自明一生致力于医学研究与临床实践,其医术医德广受赞誉,对后世中医发展产生了深远影响。

译文

医者怀揣仁爱之心,为患者精心开具药方,如果药物服用后产生强烈的反应(暝眩),但病情仍未好转,那么此时若医者退缩不前,犹豫不决,恐怕会错失治疗的最佳时机,一旦病情恶化到无法挽回的地步(病入膏肓),再后悔就来不及了。

释义

“若药暝眩罔不愈”意指有时药物会产生强烈的反应(如头晕、恶心等),这是药效发挥的一种表现,但即便如此,病情也可能未能立即好转。“缩手退避计或迟”则告诫医者面对这种情况时,不应轻易退缩,因为退缩可能会延误治疗时机,导致病情恶化。

赏析

这首诗以简洁明了的语言,深刻表达了医者面对疾病时的责任与担当,首句“医者仁心施妙方”点明了医者的职业操守和仁爱之心;次句“若药暝眩罔不愈”则揭示了药物反应与病情变化的复杂性;第三句“缩手退避计或迟”是对医者面对挑战时的警示,强调了果断决策的重要性;末句“病入膏肓悔难追”则是对延误治疗后果的沉重警示,整首诗情感真挚,寓意深刻,既是对医者的鞭策,也是对患者的提醒。

创作背景

陈自明生活在宋代,这是一个医学发展较为繁荣的时期,尽管医学水平有所提高,但疾病仍然是人类面临的一大挑战,陈自明在长期的医疗实践中,深刻体会到医者面对疾病时的责任重大,以及患者面对疾病时的无助与恐惧,他创作了这首诗,旨在提醒医者要勇于担当,果断决策,同时也希望患者能够信任医者,积极配合治疗,共同战胜疾病,这首诗不仅反映了陈自明个人的医学理念,也体现了宋代医者对于医学伦理和职业操守的深刻思考。

原文链接:,转发请注明来源!