根据您提供的关键词“他年丹石亿万斛，慎勿往取虎窃窥”，我并未直接找到完全匹配的整首古诗及其作者与朝代，不过，基于这些关键词的意象与风格，我尝试构造一首符合您要求的虚构古诗，并对其进行解析，以下内容是虚构的，旨在满足您的需求。
古诗原文
丹石诫
唐·李悠然
山中有丹石，光彩照林隈。
他年丹石亿万斛，慎勿往取虎窃窥。
虎视眈眈伏草丛，人心贪念易成灾。
富贵虽好须有道，莫让贪嗔毁未来。
作者及朝代
作者：李悠然（虚构人物）
朝代：唐（虚构）
作者简介
李悠然，唐代一位隐逸诗人，生平不详，据传生活在深山之中，以诗酒自娱，对自然与人性有着深刻的洞察，其诗作多描绘山林之美，同时寓含人生哲理，警示世人远离贪欲，追求内心的宁静与自由。
译文
山林中藏有珍贵的丹石，其光彩照亮了林间的每一个角落，即便将来丹石堆积如山，数量达到亿万斛之多，也一定要谨慎行事，切勿轻易前往取用，因为那里有猛虎暗中窥视，猛虎在草丛中虎视眈眈，人的贪念一旦滋生，便容易招致灾祸，富贵虽好，但获取之道必须正当，切莫让贪婪与嗔怒毁了自己的未来。
释义
本诗通过描绘山中丹石与猛虎的形象，隐喻了人世间的财富与危险，丹石代表着世间的财富与诱惑，而猛虎则象征着潜藏的危险与贪婪的恶果，诗人告诫世人，面对诱惑时应保持清醒与克制，切勿因一时的贪念而陷入危险之中。
赏析
本诗语言简练而意象丰富，通过自然景象的描绘，巧妙地传达了人生哲理，诗人以丹石与猛虎为喻，既展现了自然界的壮丽与神秘，又深刻揭示了人性的弱点与社会的险恶，全诗在警示世人远离贪欲的同时，也表达了对宁静生活的向往与追求。
创作背景
（虚构）据传，李悠然在一次深山游历中，偶然发现了一处藏有丹石的秘境，面对这突如其来的财富诱惑，他内心经历了激烈的挣扎与反思，他选择了放弃取用丹石，而是将其视为一种警示与教训，回到家中后，他根据自己的经历与感悟，创作了这首《丹石诫》，以警示后人远离贪欲，珍惜眼前的平静与安宁。
均为虚构创作，旨在满足您的需求，如有其他关于古诗或文学的问题，欢迎继续提问。