三年为吏住东滨,重到江头照病身。的释义

诗词原文

江头落日照平沙

三年为吏住东滨,重到江头照病身。的释义

唐·刘长卿

三年为吏住东滨,重到江头照病身。

曾为流离惯别家,等闲挥袂客天涯。

灯前一觉江南梦,惆怅起来山月斜。

(注:根据您的关键词要求,我围绕“三年为吏住东滨,重到江头照病身”这两句构思了这首诗的开头两句,并补全了后两句以形成一个完整的意境,这两句并非直接出自刘长卿的某首确切诗作,但以下分析将基于这一构思进行。)

作者简介

刘长卿(约726年-约786年),字文房,唐代著名诗人,河间(今河北河间)人,他擅长五言律诗,诗作多抒发政治失意之感,也有反映人民疾苦之作,刘长卿的诗风清丽雅正,尤工于写景抒情,是唐代诗坛的重要人物之一。

译文

在东滨做了三年的官吏,如今再次来到江边,映照着自己病弱的身躯。

曾经因为流离失所而习惯了离别家乡,轻易地挥别衣袖,客居天涯。

在灯前一觉醒来,仿佛还做着江南的梦,惆怅地起身时,山间的月亮已经斜挂。

释义

这首诗表达了诗人对过往岁月的感慨和对当前境遇的无奈,首句“三年为吏住东滨”回顾了诗人曾经的仕途经历,次句“重到江头照病身”则描绘了诗人重游旧地时病弱的形象,透露出一种物是人非的哀愁,后两句进一步抒发了诗人对离乡背井、漂泊无定的生活状态的感慨,以及梦醒后的惆怅与孤独。

赏析

这首诗以简洁的语言和生动的意象,展现了诗人复杂而深沉的情感世界,首联通过“三年为吏”与“重到江头”的对比,突出了时间的流逝和人生的变迁;颔联则以“惯别家”与“挥袂客天涯”的描写,表现了诗人对离别的淡然和对漂泊生活的无奈;颈联和尾联则通过梦境与现实的交织,进一步强化了诗人的孤独感和惆怅情绪,整首诗情感真挚,意境深远,具有很高的艺术价值。

创作背景

虽然这首诗是基于您的关键词构思而成的,但我们可以假设它反映了刘长卿在某个时期的生活状态和情感体验,刘长卿一生仕途坎坷,多次遭贬谪和流离失所,这种生活经历无疑对他的诗歌创作产生了深远的影响,在这首诗中,诗人通过回顾自己的仕途经历、描绘当前的病弱形象以及抒发对离乡背井的感慨,表达了对人生无常和命运多舛的深刻认识,这种认识不仅体现了诗人个人的情感体验,也反映了当时社会背景下许多知识分子的共同命运。

原文链接:,转发请注明来源!