山藏远树云藏屋,村犬无声客到稀。的释义

诗词原文

山居

山藏远树云藏屋,村犬无声客到稀。的释义

唐·刘沧

山藏远树云藏屋,村犬无声客到稀。

昼掩柴扉风自静,夜开竹径月微明。

寒林叶落秋光老,野径花香暮气微。

此地幽深宜避世,他年谁与共归期。

作者简介

刘沧,唐代晚期诗人,生卒年不详,字蕴灵,鲁人(今山东一带),他的诗作多描写自然景色,风格清新淡雅,善于通过细腻的笔触描绘出山林田园的静谧之美,同时也透露出一种淡泊名利、向往隐逸生活的情怀,刘沧的诗在当时颇受好评,但后世对其研究相对较少,作品多散见于各类诗集之中。

译文

远山之中,树木掩映,云雾缭绕间房屋若隐若现;村庄里,连狗吠声都显得格外稀少,因为到访的客人不多,白天,我轻轻掩上柴门,任由清风自来自去,带来一片宁静;夜晚,我漫步在竹林中开辟的小径上,月光透过竹叶,洒下斑驳的微光,深秋时节,寒林中的树叶纷纷落下,标志着秋天的老去;而田野间的小路上,偶尔飘来的花香,又让人感受到一丝傍晚的温柔,这里环境幽深,是避世隐居的理想之地,只是不知将来,谁能与我共赴这段归隐的约定呢?

释义

这首诗通过描绘一幅幅宁静的山居生活画面,展现了诗人对隐逸生活的向往和享受,诗中“山藏远树云藏屋”一句,以远山、树木、云雾、房屋等元素,勾勒出一幅朦胧而幽远的山居图景;“村犬无声客到稀”则通过村犬的静默和客人的稀少,进一步强调了山居的宁静与隔绝尘嚣的特点,后两联继续以自然景色和生活细节,如昼掩柴扉、夜开竹径、寒林落叶、野径花香等,细腻地刻画了山居生活的静谧与美好,同时也流露出诗人对未来的淡淡忧虑与期待。

赏析

刘沧的这首《山居》以其清新淡雅的语言,描绘了一幅幅生动而富有意境的山居生活画面,诗人通过对自然景物的细腻描绘,不仅展现了山居环境的幽静与美丽,更传达了一种超脱世俗、追求心灵自由的生活态度,诗中“昼掩柴扉风自静,夜开竹径月微明”两句,尤为传神,既表现了山居生活的宁静与和谐,又透露出诗人内心的平和与淡泊,整首诗意境深远,情感真挚,给人以美的享受和心灵的启迪。

创作背景

关于这首诗的创作背景,虽无确切史料记载,但结合刘沧的生平及作品风格,可以推测这首诗可能作于诗人晚年隐居山林之时,刘沧一生仕途不顺,晚年可能因对现实的不满和失望,转而寻求精神上的解脱和心灵的归宿,于是选择了隐居山林的生活方式,这首诗正是他隐居生活的真实写照,通过描绘山居的宁静与美好,表达了他对隐逸生活的热爱和向往,诗中也流露出一种淡淡的忧伤和对未来的不确定感,反映了诗人对人生归宿的深刻思考和探索。

原文链接:,转发请注明来源!