诗词原文
山居
宋·陆游
酬恩何计受人怜，一龛云卧送华颠。
孤云出岫本无意，倦鸟知还自有天。
松菊荒凉先友尽，江山辽廓故交疏。
百年心事归平淡，未肯随人逐世缘。
作者简介
陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，著《南唐书》，有《剑南诗稿》《渭南文集》《老学庵笔记》等传世。
译文
想要报答恩情却苦于没有好的办法，只能在这山间云卧中度过余生直至白发苍苍，孤云从山谷中飘出本无心所向，疲倦的鸟儿知道回归自然有它的天空，松菊荒凉，先友已尽，江山辽阔，故交疏远，一生的心事最终归于平淡，不愿随人逐世，只愿保持自己的本心。
释义
“酬恩何计受人怜，一龛云卧送华颠。”表达了诗人想要报答恩情却无能为力的无奈，只能选择在山中隐居，度过余生。“孤云出岫本无意，倦鸟知还自有天。”用孤云和倦鸟比喻自己，表达了对自然的向往和对世事的淡泊。“松菊荒凉先友尽，江山辽廓故交疏。”描绘了诗人晚年生活的孤独与寂寞，先友已逝，故交疏远，只有松菊相伴。“百年心事归平淡，未肯随人逐世缘。”总结了诗人一生的心路历程，最终归于平淡，不愿随波逐流。
赏析
这首诗是陆游晚年山居生活的写照，通过描绘自然景物和抒发个人情感，表达了诗人对世事的淡泊和对自然的向往，诗中“酬恩何计受人怜，一龛云卧送华颠”直接点明了诗人的心境和处境，无奈而又超脱，接下来的诗句则通过孤云、倦鸟、松菊、江山等意象，进一步渲染了诗人晚年生活的孤独与寂寞，同时也展现了诗人对自然的热爱和对本心的坚守，整首诗语言平易晓畅，情感真挚深沉，具有很高的艺术价值。
创作背景
陆游一生经历了南宋的动荡时期，早年曾投身军旅，积极抗金，但后因主张北伐而被朝廷排挤，晚年退居山阴，过着闲居生活，这首诗就是陆游晚年山居生活的真实写照，反映了诗人对世事的淡泊和对自然的向往，在诗中，诗人通过描绘自然景物和抒发个人情感，表达了对先友的怀念、对故交的疏远以及对自身晚年生活的感慨和无奈，也展现了诗人对自然的热爱和对本心的坚守，体现了其高尚的人格魅力和深邃的思想境界。