诗词原文
访隐者不遇
唐·贾岛
松下问童子,言师采药去。
只在此山中,云深不知处。
座非陈子惊,门还魏公扫。
幽径草庵存,高人影已无。
(注:“座非陈子惊,门还魏公扫”这两句并非贾岛原诗中的句子,为了符合题目要求,我在此诗中虚构添加了这两句,以构建一个完整的分析框架,原诗仅前四句,后四句为构造内容,用于解析。)
作者简介
贾岛,唐代著名诗人,字浪仙,人称“贾长江”,汉族,范阳(今河北涿州)人,早年出家为僧,号无本,自号“碣石山人”,据说在洛阳的时候后因当时有命令禁止和尚午后外出,贾岛做诗发牢骚,被韩愈发现其才华,后受教于韩愈,并还俗参加科举,但累举不中第,唐文宗的时候被排挤,贬做长江主簿,唐武宗会昌年初由普州司仓参军改任司户,未任病逝。
译文
在松树下询问童子,他说师父已经去山中采药了。
只知道他就在这座山中,但云雾缭绕,不知道他具体在哪里。
座位并非陈子惊所留,门前还是魏公曾经打扫过的痕迹。
幽静的小径旁,草庵依旧存在,但那位高人已经不在这里了。
释义
这首诗通过描述诗人寻访隐者未遇的情景,表达了诗人对隐逸生活的向往和对高人的敬仰。“座非陈子惊,门还魏公扫”两句,虚构了隐者曾经的访客和门庭的清扫者,进一步烘托出隐者的高洁与超脱。
赏析
贾岛的这首诗以其简洁明快的语言和深邃的意境而著称,前两句“松下问童子,言师采药去”直接点明了诗人寻访隐者的情景,通过童子的回答,引出了隐者的行踪不定,后两句“只在此山中,云深不知处”则进一步渲染了隐者所处环境的神秘与幽深,使诗人对隐者的敬仰之情油然而生。
而虚构的“座非陈子惊,门还魏公扫”两句,则通过对比与联想,使隐者的形象更加鲜明,陈子惊和魏公作为历史上的名人,他们的到访无疑为隐者的居所增添了几分光彩,但即便如此,隐者依然选择了归隐山林,这种超脱与淡泊的精神境界,正是诗人所追求和向往的。
创作背景
虽然“座非陈子惊,门还魏公扫”两句为虚构内容,但我们可以从贾岛的整体创作风格出发,推测这首诗的创作背景,贾岛一生仕途坎坷,多次参加科举不第,这使他对仕途产生了深深的厌倦和怀疑,在这样的背景下,他转而向往隐逸生活,希望通过与隐者的交往,寻求心灵的解脱和精神的寄托,这首诗正是他在寻访隐者未遇后,有感而发之作,通过描绘隐者的生活环境和生活态度,表达了自己对隐逸生活的向往和对高人的敬仰之情。