星潢色动金城夜,鼓角寒生玉塞秋。的释义

这首诗词出自唐代诗人李远的《塞下曲》,以下是详细的解析:

星潢色动金城夜,鼓角寒生玉塞秋。的释义

诗词原文

塞下曲

唐·李远

星潢色动金城夜,鼓角寒生玉塞秋。

夜静塞鸿双翅冷,月明羌笛一声愁。

作者简介

李远,字求古,唐代诗人,生卒年不详,大约活动于唐文宗至唐哀帝年间,他是大和五年(831年)进士,曾任殿中侍御史、司门员外郎等职,李远的诗作以清新自然、意境深远著称,尤其擅长描写边塞风光和军旅生活,其作品在唐代诗坛上占有一定的地位。

译文

星辰在金城(代指边塞城池)的夜晚闪烁着璀璨的光芒,仿佛连星河都为之动容;寒冷的鼓角声在玉门关外的边塞回荡,带来了秋天的凉意,夜深人静时,塞外的鸿雁双翅因寒冷而颤抖;明亮的月光下,羌笛的声声哀怨,诉说着无尽的愁绪。

释义

这首诗通过描绘边塞夜晚的星辰、鼓角、鸿雁和羌笛等元素,展现了边塞的荒凉、寒冷和战士们的思乡之情,首句“星潢色动金城夜”以星辰的璀璨映衬边塞的壮丽,次句“鼓角寒生玉塞秋”则以鼓角的寒声传达出边塞的萧瑟与凄凉,后两句则通过鸿雁的颤抖和羌笛的哀怨,进一步渲染了边塞的孤寂与战士们的愁绪。

赏析

这首诗以景寓情,通过细腻的笔触和生动的意象,将边塞的荒凉、寒冷和战士们的思乡之情表现得淋漓尽致,首句“星潢色动金城夜”以星辰的璀璨映衬出边塞的壮丽与神秘,次句“鼓角寒生玉塞秋”则以鼓角的寒声传达出边塞的萧瑟与凄凉,营造出一种悲壮而苍凉的氛围,后两句则通过鸿雁的颤抖和羌笛的哀怨,将战士们的思乡之情和内心的愁苦表现得更加深切动人,整首诗意境深远,情感真挚,具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗可能创作于李远担任边塞官职期间,他亲身经历了边塞的艰苦生活和战士们的思乡之情,从而产生了深刻的感悟和创作灵感,通过这首诗,他表达了对边塞战士们的同情和敬意,同时也展现了唐代边塞诗歌的独特魅力和艺术风格。

原文链接:,转发请注明来源!