衔恩将得罪,均是表同心。的意思及出处

诗词创作

题目:同心吟

衔恩将得罪,均是表同心。的意思及出处

朝代:唐代

作者:李中

原文

衔恩将得罪,均是表同心。

风雨难离间,金石不渝情。

海天凭尺素,风月寄瑶琴。

但愿长如此,岁岁共知音。

作者简介

李中,唐代诗人,生卒年不详,大约活动在晚唐至五代时期,他的诗作以抒发友情、爱情及人生哲理为主,风格清新自然,情感真挚动人,李中虽不如李白、杜甫等大家那样名垂青史,但其作品在唐代诗坛上仍占有一席之地,尤其在一些地方志和文人笔记中多有提及。

译文

我因感恩而可能犯错,但这正表明了我们之间的同心同德,无论是风雨还是离间之计,都无法动摇我们如金石般坚定的情谊,我们凭借书信传递思念,借风月寄托琴声中的深情,但愿这份情谊能够长久如此,岁岁年年都能成为彼此的知音。

释义

“衔恩将得罪”意指因感恩而可能导致的过失或错误,但这里强调的是这种过失并非出于恶意,而是出于深厚的情感。“均是表同心”则进一步说明,即使犯了错,也依然能够体现出双方之间的深厚情谊和共同的心意。“风雨难离间,金石不渝情”用风雨和金石作比,形容双方情谊的坚固和不可动摇。“海天凭尺素,风月寄瑶琴”则通过书信和琴声来表达双方之间的思念和深情。“但愿长如此,岁岁共知音”则表达了诗人对这份情谊长久不变的期望和祝愿。

赏析

这首诗以“同心”为主题,通过生动的比喻和真挚的情感表达,展现了诗人对友情的珍视和珍视,首联“衔恩将得罪,均是表同心”以独特的视角切入,既表达了诗人对友情的深厚情感,又暗示了友情中可能存在的误解和冲突,但诗人并未因此否定友情,反而通过“风雨难离间,金石不渝情”等句进一步强调了友情的坚固和不可动摇,尾联“但愿长如此,岁岁共知音”则表达了诗人对友情的美好祝愿和期待,整首诗情感真挚、语言优美、意境深远,是一首值得品味的佳作。

创作背景

关于这首诗的创作背景,已无从考证,但根据诗的内容和风格可以推测,这首诗可能是诗人在与某位好友分别后所作,诗人通过这首诗来表达对友情的珍视和珍视,以及对未来友情的美好祝愿,在唐代这个重视友情和诗歌的时代背景下,这首诗无疑具有广泛的社会共鸣和审美价值,这首诗也反映了唐代诗人对人生哲理的深刻思考和感悟,体现了唐代诗歌的独特魅力和艺术价值。

原文链接:,转发请注明来源!