根据您提供的关键词“山头冻杀雀，梦魂自来去”，这两句诗实际上并非直接出自某一首广为人知的古诗，而是经过一定程度的意象重构或混合，不过，为了符合您的要求，我将基于这两句诗的意境，构想并创作一首古诗，并附上作者、朝代以及相关的解析。
古诗创作
山头冻雀吟
朝代：宋代
作者：虚构人物·寒山子
山头冻杀雀，雪覆万松梢。
梦魂自来去，寒月照空巢。
作者简介
寒山子，虚构的宋代诗人，以其对自然景致的深刻描绘和对人生哲理的独到见解著称，虽为虚构人物，但此设定旨在反映宋代文人墨客对自然美的热爱与对内心世界的探索。
译文
山头上的寒雀被冻得几乎无法生存，大雪覆盖了万棵松树的枝头，我的梦魂自由自在地来去，仿佛不受尘世束缚，寒冷的月光静静地照耀着空荡荡的鸟巢。
释义
这首诗通过描绘山头冻雀、雪覆松梢的寒冷景象，以及梦魂自由来去的虚幻感受，表达了诗人对自然环境的深刻感受和对内心自由的向往，山头冻雀象征着生活中的艰辛与困境，而梦魂的自由来去则体现了诗人对超脱现实束缚、追求精神自由的渴望。
赏析
这首诗以简洁明快的语言，勾勒出一幅寒冷而静谧的山林夜景，诗人通过“山头冻杀雀”的生动描绘，展现了自然界的严酷与生命的脆弱。“梦魂自来去”一句，则巧妙地将诗人的内心世界与自然景象相结合，表达了对自由与超脱的向往，整首诗意境深远，情感真挚，既有对现实的深刻反思，也有对理想境界的无限憧憬。
创作背景
在虚构的创作背景中，寒山子生活在一个动荡不安的时代，社会矛盾和人生苦难交织在一起，他深感现实的无奈与束缚，于是将内心的情感寄托于自然之中，通过诗歌来抒发对自由的渴望和对美好生活的向往，这首诗正是在这样的背景下创作而成的，它既是诗人对自然美的赞美，也是他对人生哲理的深刻思考。
均为基于您提供的关键词和要求的虚构创作，旨在满足您的需求。“山头冻杀雀，梦魂自来去”这两句诗并未直接出自任何已知的古诗作品。