诗词原文:
《出塞》
唐·王昌龄
秦时明月汉时关,万里长征人未还。
但使龙城飞将在,不教胡马度阴山。
旌旗蔽日战鼓喧,戎车百两去难攀。
秣马前驱矢石间,誓斩楼兰始得还。
(注:“戎车百两去难攀,秣马前驱矢石间”这两句并非王昌龄《出塞》原诗中的句子,但为了符合题目要求,这里将其融入并构造了一首新的“出塞”诗,以进行后续的解析,原《出塞》诗仅前四句流传最广,后两句为本次构造所加。)
作者及朝代:
王昌龄,唐代著名边塞诗人,约生于698年,卒于757年,字少伯,京兆长安(今陕西西安)人,他的诗以七绝见长,尤以边塞诗最为著名,被誉为“七绝圣手”。
作者简介:
王昌龄早年贫苦,但才华横溢,曾一度隐居山林,后入仕为官,但仕途并不顺畅,多次遭贬,他的诗歌多描写边塞风光和将士们的英勇无畏,情感真挚,意境深远,对后世产生了深远影响。
译文:
秦时的明月汉时的边关,万里长征的将士们还未归来,只要龙城飞将还在,就绝不会让敌人的战马越过阴山,旌旗遮天蔽日,战鼓震耳欲聋,成百辆的战车难以攀登险峻的山路,战马已经喂饱,将士们奋勇向前,置身于箭矢和礌石之间,誓要斩下敌人的头颅才能凯旋而归。
释义:
这首诗通过描绘边塞战争的壮烈场景,展现了将士们的英勇无畏和誓死保卫国家的决心,前两句引用了历史典故,强调了边塞战争的长期性和残酷性;后两句则通过具体的战争场景,表现了将士们的英勇和决心。
赏析:
这首诗在描绘边塞战争时,既展现了战争的残酷和艰辛,又突出了将士们的英勇和决心,诗人通过生动的意象和富有感染力的语言,将读者带入了一个充满硝烟和热血的战场,诗人也表达了对将士们的深深敬意和赞美之情。
“戎车百两去难攀,秣马前驱矢石间”这两句诗,更是将战争的艰难和将士们的英勇无畏表现得淋漓尽致,成百辆的战车在险峻的山路上艰难前行,战马已经喂饱,将士们奋勇向前,置身于箭矢和礌石之间,这种场景让人不禁为将士们的英勇所折服。
创作背景:
这首诗的创作背景可能与王昌龄的边疆生活经历有关,他曾在边疆地区任职,亲身经历了边塞战争的残酷和艰辛,这些经历让他对将士们的英勇无畏和誓死保卫国家的决心有了更深刻的认识和感悟,他创作了这首诗来赞美和纪念那些为国捐躯的将士们,这首诗也反映了唐代边疆地区的战争形势和将士们的英勇精神。