根据您提供的关键词“妾身在代不如意，汉中胡中俱断肠”，我为您构思并创作了一首古诗，并附上了作者、朝代以及相关的解析，但请注意，这首诗是虚构的，旨在满足您的需求。
古诗名称：《思君谣》
作者：李悠然
朝代：唐朝
原文：
思君如流水，日夜不曾休。
妾身在代不如意，汉中胡中俱断肠。
月明空照旧时楼，风拂轻纱泪满眸。
归期遥遥何时定，梦回故里人空瘦。
作者简介：
李悠然，唐代末年一位才情出众的女诗人，生于书香门第，自幼聪慧过人，擅长诗词歌赋，因战乱频仍，家道中落，她的一生充满了坎坷与不幸，李悠然的诗作多抒发对远方亲人的思念之情，情感真挚，意境深远，深受后人喜爱。
译文：
我对你的思念如同流水一般，日日夜夜从未停歇，我身在代地却诸事不顺，无论是汉中的亲人还是胡地的你，都因思念而心碎断肠，明亮的月光依旧照耀着曾经的楼阁，微风拂过轻纱，我的眼中满是泪水，你的归期遥遥无期，何时才能确定？我在梦中回到故乡，却发现人已消瘦不堪。
释义：
这首诗通过描绘诗人对远方亲人的深切思念，表达了诗人内心的孤独与无助，诗中“妾身在代不如意”一句，既表达了诗人在代地生活的不如意，也暗示了战乱时期人们的普遍困境，而“汉中胡中俱断肠”则进一步强调了诗人与亲人因战乱分隔两地，彼此思念成疾的悲痛心情。
赏析：
《思君谣》以其真挚的情感和深邃的意境，展现了李悠然作为唐代女诗人的卓越才华，诗中运用流水、月光、轻纱等意象，营造出一种凄美而哀怨的氛围，使读者能够深切感受到诗人内心的痛苦与思念，诗人通过对比“旧时楼”与“人空瘦”，进一步凸显了时间的流逝与人事的变迁，增强了诗歌的感染力。
创作背景：
这首诗的创作背景设定在唐代末年，一个战乱频仍、民不聊生的时代，李悠然身处这样的时代背景下，亲身经历了家道中落、亲人离散等种种不幸，在这样的生活环境中，她对远方亲人的思念之情愈发强烈，于是写下了这首《思君谣》，诗中既表达了她对亲人的深切思念，也反映了当时社会的动荡与不安。
均为虚构创作，旨在满足您的需求，如需了解真实的历史人物和诗词作品，请查阅相关历史文献和诗词集。