诗词原文：
湘水吟
唐·李群玉
桂旌冉冉迷湘竹，莲步盈盈隔汉波。
日暮南风吹雨过，竹枝狼藉奈愁何。
作者简介：
李群玉，唐代著名诗人，字文山，澧州（今湖南澧县）人，他性情淡泊，一生不仕，以吟咏为乐，他的诗作构思奇特，意境深远，尤其擅长描绘自然景物，抒发个人情感，是唐代文坛上的一颗璀璨明珠，他的作品被后人广为传颂，对后世诗歌创作产生了深远影响。
译文：
桂树的旗帜在风中缓缓飘扬，让人在湘竹林中迷失方向；轻盈的脚步如同莲花般摇曳，却隔着汉水波涛遥相呼应，傍晚时分，南风吹过带来了阵雨，雨后的竹枝凌乱不堪，这满目的狼藉又怎能不让人心生愁绪呢？
释义：
这首诗以湘水为背景，通过描绘桂旌、湘竹、莲步、汉波等自然景物，营造出一种凄迷、哀婉的氛围，桂旌冉冉，象征着远方的呼唤与追寻；莲步盈盈，则暗示着美好而遥不可及的梦想，日暮南风吹雨过，既是对自然景象的描写，也寓含了人生的无常与变迁，竹枝狼藉，则直接表达了诗人内心的愁苦与无奈。
赏析：
这首诗以细腻的笔触和丰富的意象，展现了诗人对湘水美景的深情描绘和对人生境遇的深刻感悟，桂旌与湘竹的交织，莲步与汉波的遥望，既构成了一幅幅生动的画面，又寓含了诗人对远方与梦想的向往与追寻，日暮南风吹雨过的描写，既是对自然景象的真实再现，也寓含了人生的无常与变迁，竹枝狼藉的意象，则直接表达了诗人内心的愁苦与无奈，使整首诗充满了哀婉与凄迷的色彩。
创作背景：
这首诗的创作背景可能与诗人的个人经历和情感有关，李群玉一生不仕，以吟咏为乐，他的诗作往往蕴含着对人生境遇的深刻感悟和对自然美景的深情描绘，湘水作为他生活的地方，自然成为了他诗歌中的重要主题，这首诗可能是在某个傍晚，诗人独自漫步于湘水之畔，目睹了桂旌、湘竹、莲步、汉波等自然景物，心中涌起无限的感慨与愁绪，于是挥笔写下了这首充满哀婉与凄迷色彩的《湘水吟》。