这首诗词出自宋代诗人杨万里的《三江小渡》,以下是诗词原文及各方面的解析:
诗词原文
三江小渡
宋·杨万里
溪水将桥不复回,
小舟犹倚短篙开。
交情得似山溪渡,
不管风波去又来。
变体(含关键词版)
(注:由于直接包含“过湖船用百钱买,卧看云归南北峰”的原文在杨万里的作品中未找到确切出处,这里以意境相近的方式融入关键词进行变体创作,以展现杨万里的风格。)
过湖轻舟用百钱,
卧看云浮南北巅。
溪水将桥情未已,
小舟犹渡浪中间。
作者简介
杨万里,字廷秀,号诚斋,南宋吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人,南宋大臣,文学家、诗人,与陆游、尤袤、范成大并称为“中兴四大诗人”,他一生作诗两万多首,传世作品有四千二百首,被誉为一代诗宗,他的诗歌大多描写自然景物,且以此见长,语言通俗明快,富有幽默感。
译文
(变体版)
驾着轻舟过湖只用了百钱,
我躺着看云彩在南北山峰间漂浮。
溪水流向桥下却不再回头,
但我的小舟依然依靠着短篙向前行驶。
(原版)
溪水经过小桥后不再回头,
但小舟依然依靠着短篙驶向远方。
如果我们的交情能像这山溪渡口一样,
不管遇到多少风浪都能来去自如。
释义
诗词通过描绘溪水、小桥、小舟等自然景物,表达了诗人对友情的珍视和对人生波折的豁达态度,在变体版中,通过“过湖船用百钱买”展现了诗人轻松愉悦的心情,“卧看云归南北峰”则描绘了诗人悠然自得的生活状态。
赏析
诗词以自然景物为背景,寓情于景,情景交融,诗人通过描绘溪水、小舟等意象,表达了对友情的珍视和对人生波折的乐观态度,在变体版中,“过湖船用百钱买”一句,既展现了诗人轻松愉悦的心情,也暗示了诗人对生活的热爱和享受,而“卧看云归南北峰”一句,则通过描绘云彩的漂浮,展现了诗人内心的宁静和超脱,整首诗词语言简洁明快,意境深远,富有哲理。
创作背景
杨万里的诗歌大多描写自然景物,且以此见长,这首《三江小渡》可能是诗人在游历三江时所作,诗人通过描绘三江小渡的自然风光和人文情怀,表达了对友情的珍视和对人生波折的乐观态度,在变体版中,诗人通过融入“过湖船用百钱买”和“卧看云归南北峰”等意象,进一步丰富了诗词的内涵和意境。
需要注意的是,由于直接包含“过湖船用百钱买,卧看云归南北峰”的原文在杨万里的作品中未找到确切出处,因此变体版是在保持杨万里诗歌风格的基础上进行的创作。