皇心追慕思无极,孝飨奉烝尝。的释义

诗词原文

皇心追慕思无极,孝飨奉烝尝。的释义

皇心追慕思无极,孝飨奉烝尝

此句出自唐代诗人张说的《享太庙乐章·雍和》,全诗如下:

肃肃清庙,昭昭灵宇。

飨荐有时,严禋肃举。

礼备乐和,神其歆飨。

皇心追慕,孝飨奉烝尝。

作者简介

张说(667年-730年),字道济,一字说之,洛阳人,唐朝政治家、文学家,张说早年以才学著称,开元年间任中书令,封燕国公,与苏颋并称“燕许大手笔”,他擅长文学,为文俊丽,用思精密,朝廷重要文诰多出其手,与许国公苏颋齐名,号称“燕许大手笔”,张说还著有《张燕公集》。

译文

庄严清静的宗庙,明亮神圣的庙宇,祭祀的供品按时献上,庄严的祭礼恭敬地举行,礼仪完备,乐章和谐,神灵定会欣然享用,皇帝心中追思仰慕先祖,恭敬地献上祭祀,以表达孝道和缅怀之情。

释义

“肃肃清庙,昭昭灵宇”描绘了宗庙的庄严和神圣;“飨荐有时,严禋肃举”说明祭祀活动的按时举行和庄重性;“礼备乐和,神其歆飨”表达了祭祀礼仪的完备和乐章的和谐,以及神灵对祭品的享用;“皇心追慕,孝飨奉烝尝”则揭示了皇帝对先祖的追思仰慕和通过祭祀表达孝道的心情。

赏析

这首诗是张说为享太庙乐章所作,体现了唐代宫廷祭祀文化的庄重和神圣,诗中通过描绘宗庙的庄严、祭祀的庄重以及皇帝对先祖的追思仰慕,展现了唐代皇室对祖先的崇敬和孝道精神,诗中“礼备乐和”也反映了唐代宫廷文化的繁荣和礼仪制度的完备,整首诗语言精炼,意境深远,具有较高的艺术价值。

创作背景

这首诗是张说在唐代宫廷祭祀活动中所作,唐代是中国历史上一个文化繁荣、国力强大的时期,宫廷祭祀活动频繁且庄重,张说作为当时的朝廷重臣和文学家,被委以重任为祭祀乐章作诗,他通过这首诗表达了对先祖的崇敬和孝道精神,同时也展示了唐代宫廷文化的繁荣和礼仪制度的完备,这首诗的创作不仅体现了张说的文学才华,也反映了唐代宫廷祭祀文化的特点。

原文链接:,转发请注明来源!