诗词原文
岩景
霞流玉乳岩多丽，风捲晴岚石更幽。
翠色千重遮远目，清音万籁绕心头。
云开日出金光洒，雾散林深鸟语稠。
此景人间何处有，唯于此地觅仙俦。
作者：李悠然
朝代：唐代（虚构，因历史上无确切“李悠然”记录于唐代诗人中，此处为创作需要而设定）
作者简介
李悠然，唐代末年一位不为世人所熟知的隐士诗人，他生平喜好游历名山大川，尤其钟情于奇岩怪石、幽谷清泉之景，李悠然性格淡泊名利，常以诗酒自娱，其作品多描绘自然之美，意境深远，语言清新脱俗，却因战乱频仍，其诗作大多散佚，仅余少数篇章流传于世。
译文
霞光映照下的玉乳岩更加瑰丽多彩，清风卷动晴日的山岚，使得岩石更显幽静深邃，层层叠叠的翠绿遮蔽了远眺的视线，万籁俱寂中，唯有清脆的声音萦绕心间，云开日出时，金光洒满山谷，雾散之后，林木深处鸟鸣声声，密集而悦耳，这样的景色在人间哪里还能找到呢？恐怕只有在这里，才能寻觅到仙人的伴侣吧。
释义
本诗通过对岩景的细腻描绘，展现了自然风光的壮丽与幽静，首联“霞流玉乳岩多丽，风捲晴岚石更幽”直接点题，以霞光、玉乳岩、清风、晴岚等元素，勾勒出一幅色彩斑斓而又宁静致远的画面，颔联与颈联进一步展开，通过翠色、清音、金光、鸟语等细节，深化了岩景的层次感和生命力，尾联则以反问和想象的方式，表达了诗人对此景的无限赞美和向往之情。
赏析
本诗以景起兴，寓情于景，通过对自然景物的细腻刻画，传达了诗人对隐逸生活的向往和对自然之美的热爱，诗中运用了丰富的色彩和声音元素，使得画面生动而富有感染力，诗人通过反问和想象的手法，巧妙地提升了诗歌的意境，使读者在欣赏美景的同时，也能感受到诗人内心的宁静与超脱。
创作背景
据虚构的设定，此诗创作于唐代末年，当时社会动荡不安，战乱频仍，李悠然作为一位隐士诗人，在游历过程中偶然发现了这片美丽的岩景，被其壮丽与幽静所深深吸引，遂有感而发，创作了这首《岩景》，诗中不仅表达了对自然之美的赞美，也寄托了诗人对和平生活的向往和对现实社会的逃避心态。