根据您提供的关键词“及兹春靃靡,而乃挂江帆”,这两句诗出自南朝梁代诗人何逊的《与胡兴安夜别 / 宿东亭诗》,以下是该诗的原文、作者简介、译文、释义、赏析以及创作背景。
原文
《与胡兴安夜别 / 宿东亭诗》
南朝·梁·何逊
居人行转轼,客子暂维舟。
念此一筵笑,分为两地愁。
露湿寒塘草,月映清淮流。
方抱新离恨,独守故园秋。
昔去兰桡动,今来桂棹浮。
夕鱼汀下戏,暮鸟树间休。
水宿淹行迈,晨装怆别游。
汀洲采白蘋,日落江南秋。
洞庭波渺渺,日夜为君愁。
情随夜俱长,泪逐波而流。
及兹春靃靡,而乃挂江帆。
明月沉珠浦,秋风濯锦川。
楼台临绝岸,洲渚亘长天。
旅泊成千里,栖遑共百年。
穷途唯有泪,还望独潸然。
作者简介
何逊(约466—519),南朝梁诗人、辞赋家、散文家,字仲言,东海郯(今山东兰陵东南)人,南朝梁文学家、诗人、辞赋家、散文家,何逊诗与刘孝绰齐名,号称“何刘”,世称“何水部”,其事母至孝,为官清廉,仕梁,曾任建安王萧伟的记室,后转任安成王萧秀的幕僚,后又被任命为仁威将军萧昱的安西记室,晚年任庐陵王萧续的东阁祭酒、水部员外郎,工诗文,其诗善写景,婉媚绮丽,清新圆熟,与阴铿齐名,世称“阴何”,今存诗70余首,多为五言律诗,以写景见长,对仗工整,音韵铿锵,为南朝山水诗派之名家,有集八卷,已佚,明人辑有《何记室集》(又称《何水部集》),今存1卷,收入《汉魏六朝百三家集》中。
译文
(节选)
居住的人将要驾车离去,客居的人暂时停泊船只。
想到这一宴会的欢笑,却变成了两地分隔的愁绪。
露水打湿了寒塘边的草,月光映照着清澈的淮河流水。
刚刚抱上新离别的怨恨,独自守候着故园的秋天。
……
等到这春天将尽之时,我却要挂上江帆远行。
明月沉落在珠浦之上,秋风洗涤着锦川之畔。
楼台高耸面对着陡峭的河岸,沙洲与小岛横贯着辽阔的天空。
旅途漂泊已行千里,栖身他乡共度百年。
穷途末路只有泪水相伴,回望故乡独自泪落潸然。
释义
这首诗描述了诗人与友人胡兴安在夜晚分别的情景,表达了诗人对离别的深深愁绪和对友人的不舍之情。“及兹春靃靡,而乃挂江帆”两句,意为等到这春天将尽之时,我却要挂上江帆远行,表达了诗人对即将离别的无奈和惆怅。
赏析
这首诗以离别为主题,通过细腻的景物描写和深情的抒发,展现了诗人对友人的深厚情谊和对离别的深深愁绪,诗中“露湿寒塘草,月映清淮流”等句,以景寓情,情景交融,既描绘了夜晚的静谧和美丽,又表达了诗人内心的孤独和愁苦,而“及兹春靃靡,而乃挂江帆”两句,则直接点明了诗人即将离别的无奈和惆怅,使全诗的情感达到了高潮。
创作背景
这首诗是何逊在与友人胡兴安夜晚分别时所作,当时,诗人可能因某种原因需要离开,而友人也即将远行,两人在东亭相聚一夜后,不得不面对分别的现实,诗人深感离别的痛苦和不舍,于是写下了这首充满深情厚谊的离别诗。
是对《与胡兴安夜别 / 宿东亭诗》的原文、作者简介、译文、释义、赏析以及创作背景的解析,希望这些信息能够帮助您更好地理解和欣赏这首古诗。