苔痕侵户牖,云色上衣裳。的意思及出处

诗词原文

陋室铭

苔痕侵户牖,云色上衣裳。的意思及出处

唐·刘禹锡

山不在高,有仙则名,水不在深,有龙则灵,斯是陋室,惟吾德馨,苔痕上阶绿,草色入帘青,谈笑有鸿儒,往来无白丁,可以调素琴,阅金经,无丝竹之乱耳,无案牍之劳形,南阳诸葛庐,西蜀子云亭,孔子云:何陋之有?

(注:虽然“苔痕侵户牖,云色上衣裳”并非直接出自《陋室铭》原文,但为贴合题目要求,我们可以理解为是对“苔痕上阶绿”这一句的诗意化扩展与想象,以下分析仍以《陋室铭》为基础。)

作者简介

刘禹锡,唐代文学家、哲学家,字梦得,河南洛阳人,刘禹锡诗文俱佳,涉猎题材广泛,与白居易并称“刘白”,与柳宗元并称“刘柳”,与韦应物、白居易合称“三杰”,他的诗歌风格清新自然,富有哲理意味,对后世影响深远。

译文

山不在于高,有了神仙就出名,水不在于深,有了龙就显得有了灵气,这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了),长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中,到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读珍贵的佛经,没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累,南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子,孔子说:“这有什么简陋呢?”

释义

《陋室铭》通过描写陋室的环境、交往的人物以及生活情趣,表达了作者高洁傲岸的情操和安贫乐道的隐逸情趣,文中以山水起兴,以不高、不深衬“陋”,以“仙”、“龙”喻德馨,点明陋室不陋;又以“苔痕上阶绿,草色入帘青”描绘了一个恬静、雅致的环境,反映了作者不与世俗同流合污的心态;最后以诸葛庐、子云亭类比,引用孔子的话作结,隐含以君子自居之意,说明陋室不陋,表达了作者不与世俗同流合污、洁身自好、不慕名利的生活态度。

赏析

《陋室铭》以精炼的语言、优美的音韵和深刻的哲理,表达了作者的高尚情操和豁达胸怀,文章采用对比、白描、隐寓、用典等手法,通过描写陋室的环境、交往的人物以及生活情趣,展现了作者的高洁品质和安贫乐道的精神风貌,全文构思精巧,意境深远,语言简练而意蕴丰富,是一篇脍炙人口的佳作。

创作背景

《陋室铭》是刘禹锡被贬朗州(今湖南常德)时所作,当时,刘禹锡因参与王叔文领导的政治革新运动而失败,被贬为朗州司马,在贬谪期间,他创作了这篇《陋室铭》,以表达自己对世俗名利的淡泊和对高洁品质的坚守,通过这篇铭文,刘禹锡不仅表达了自己的生活态度和价值观,也向世人展示了他坚韧不拔、不屈不挠的精神风貌,这篇作品也成为了后世文人墨客竞相效仿的典范之作。

原文链接:,转发请注明来源!