诗词原文
山居
宋·陆游
万贯谁缠鹤背轻,一蓬自笑鸠巢拙。
云开日色千峰秀,风定波光万顷平。
野老逢人争说虎,渔翁得梦每占晴。
此中真意谁能解,且向樽前听曲萦。
作者简介
陆游(1125年-1210年),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远,陆游亦有史才,他的《南唐书》,“简核有法”,史评色彩鲜明,具有很高的史料价值。
译文
拥有万贯家财的人谁能像仙鹤那样背负轻盈地飞翔?我自己却只能自嘲像斑鸠筑巢那样笨拙地搭建简陋的居所,云开日出时,千峰秀丽如画;风平浪静时,万顷湖面波光粼粼,乡野的老人遇见我便争相谈论起老虎的事情,渔翁则通过梦境来占卜天气是否晴朗,这里面的真正含义谁能理解呢?姑且让我在酒樽前听着乐曲,享受这份宁静吧。
释义
首联通过对比“鹤背轻”与“鸠巢拙”,表达了诗人对超脱世俗生活的向往与自我现状的自嘲,颔联描绘了自然景色的美丽与宁静,反映了诗人对自然美景的喜爱,颈联通过乡野老人与渔翁的生活细节,展现了乡村生活的质朴与纯真,尾联则表达了诗人对世人不解其意的无奈,以及他在酒乐中寻求慰藉的豁达态度。
赏析
这首诗以山居生活为背景,通过细腻的笔触描绘了诗人对自然美景的热爱、对简朴生活的满足以及对世俗纷扰的超脱态度,诗中“鹤背轻”与“鸠巢拙”的对比,既体现了诗人对自由与超脱的向往,也流露出对自己现状的自嘲与无奈,而“云开日色千峰秀,风定波光万顷平”则以其生动的画面感,展现了自然景色的壮丽与宁静,进一步强化了诗人对自然的热爱与向往,颈联通过描绘乡村生活的细节,展现了诗人对质朴生活的珍视与欣赏,尾联则表达了诗人对世人不解其意的无奈,以及在酒乐中寻求心灵慰藉的豁达与超脱。
创作背景
陆游一生致力于抗金复国,但仕途坎坷,多次被贬谪,这首诗可能是在他被贬谪至某地,过着相对隐居的生活时所作,面对仕途的挫折与现实的无奈,诗人选择了回归自然,以山居生活为寄托,通过描绘自然美景与乡村生活的质朴,来表达自己对超脱世俗生活的向往与追求,诗中也流露出对世人不解其意的无奈与自嘲,以及在酒乐中寻求心灵慰藉的豁达态度。