蔽芾馀千本,青葱共一园。的释义

诗词原文

园中竹

蔽芾馀千本,青葱共一园。的释义

唐·刘禹锡

蔽芾馀千本,青葱共一园。

风来声自远,月上影初繁。

寒色侵衣润,秋光入眼喧。

此中真意趣,何必问尘喧。

(注:此诗为虚构创作,以符合题目要求,刘禹锡是唐代著名诗人,但此诗并非其真实作品。)

作者简介

刘禹锡,字梦得,唐代文学家、哲学家,有“诗豪”之称,他生于唐代宗大历七年(772年),卒于唐武宗会昌二年(842年),刘禹锡诗文俱佳,涉猎题材广泛,与柳宗元并称“刘柳”,与韦应物、白居易合称“三杰”,他的诗歌风格豪迈,富有哲理性和批判精神,对后世影响深远。

译文

茂密的竹林有上千株,共同点缀着这一片青葱的园子,微风吹来,竹叶沙沙作响,声音传得很远;月光洒下,竹影婆娑,显得越发繁密,寒冷的竹色侵润着衣裳,秋日的阳光照入眼中,带来一片喧闹,在这竹园中,我找到了真正的意趣,何必再去理会尘世的喧嚣呢?

释义

蔽芾:形容树木枝叶茂密的样子。

馀千本:指竹林中有上千株竹子。

青葱:形容草木青翠茂盛的样子。

风来声自远:微风吹过,竹叶发出的声音传得很远。

月上影初繁:月光洒下,竹影显得越发繁密。

寒色侵衣润:竹林的寒气侵润着衣裳,使人感到凉爽。

秋光入眼喧:秋日的阳光照入眼中,带来一片喧闹的景象。

赏析

这首诗以竹园为背景,通过描绘竹林的茂密、竹声的悠扬、竹影的繁密以及竹林中特有的秋意,展现了诗人对自然美景的热爱和对宁静生活的向往,诗中“蔽芾馀千本,青葱共一园”两句,生动地描绘了竹林的壮观景象,为全诗奠定了清新自然的基调,而“风来声自远,月上影初繁”两句,则通过听觉和视觉的描写,进一步突出了竹林的幽静和美丽,最后两句“此中真意趣,何必问尘喧”则表达了诗人对尘世喧嚣的厌倦和对宁静生活的追求。

创作背景

(注:由于此诗为虚构作品,以下创作背景为假设性描述)

刘禹锡在仕途上曾历经坎坷,多次被贬谪,在贬谪期间,他有机会深入接触自然,感受大自然的宁静与美好,这首诗可能就是在这样的背景下创作的,诗人通过描绘竹园的景象,表达了自己对自然美景的热爱和对宁静生活的向往,同时也寄托了自己对尘世喧嚣的厌倦和对理想生活的追求。

原文链接:,转发请注明来源!