根据您的要求，我为您构思了一首虚拟的古诗，并围绕您提供的关键词“舌小侔黄雀，毛狞摘绿猿”进行创作，以下是这首诗及其解析：
古诗原文
观奇兽
唐·李悠然
林深雾隐兽难寻，偶见奇姿动我心。
舌小侔黄雀，声清似玉琴。
毛狞摘绿猿，影矫逐青禽。
欲问何方得此兽，遥指仙山云雾深。
作者简介
李悠然，唐代虚构诗人，生平不详，在本文设定的背景中，他是一位热爱自然、擅长描绘山水与动物的诗人，其作品以细腻的观察和生动的描绘著称，尤其擅长将动物的神态与自然环境融为一体，营造出一种神秘而和谐的氛围。
译文
在茂密的树林和深邃的雾气中，野兽难以寻觅，偶然间，我见到了一种奇特的动物，它的姿态深深打动了我的心，它的舌头小巧，与黄雀的舌头相媲美；它的声音清脆，如同玉琴弹奏出的音符，它的毛发狰狞，与绿猿相似；它的身影矫健，追逐着青色的飞鸟，我想询问这种动物来自何方，却只见远处仙山云雾缭绕，深不可测。
释义
这首诗通过描绘一种神秘的动物，展现了自然界的奇妙与和谐，诗中“舌小侔黄雀”形容动物的舌头小巧而灵活，与黄雀的舌头相媲美；“毛狞摘绿猿”则形容其毛发狰狞，与绿猿相似，暗示其野性与力量，整首诗通过细腻的笔触和生动的描绘，将动物的神态与自然环境融为一体，营造出一种神秘而迷人的氛围。
赏析
这首诗以“观奇兽”为主题，通过细腻的笔触和生动的描绘，展现了自然界的奇妙与和谐，诗人通过对动物形态、声音、动作等方面的细致观察，将其刻画得栩栩如生，诗人还巧妙地运用了比喻和象征等修辞手法，如“舌小侔黄雀”和“毛狞摘绿猿”，增强了诗歌的形象性和感染力，整首诗语言优美、意境深远，既表达了诗人对自然界的热爱和敬畏之情，又展现了其高超的艺术造诣。
创作背景
在本文设定的背景中，这首诗是诗人在一次游历山林时偶然见到一种奇特的动物后所创作的，诗人被这种动物的神秘和美丽所吸引，决定将其描绘下来并分享给世人，在创作过程中，诗人充分发挥了自己的想象力和艺术才华，将动物的形态、声音、动作等方面都刻画得栩栩如生，诗人还巧妙地运用了比喻和象征等修辞手法来增强诗歌的形象性和感染力，这首诗成为了一首脍炙人口的佳作，流传至今。
均为虚构创作，旨在满足您的需求。“舌小侔黄雀，毛狞摘绿猿”并非出自任何已知的古诗或文献。