胡乃滃勃云,不离几案头。的释义

诗词原文

胡乃滃勃云,不离几案头。的释义

不离几案头

宋·释绍嵩

胡乃滃勃云,不离几案头。

清风拂帘幕,明月照窗幽。

心静自然凉,意闲得自由。

何须问尘世,此中即仙洲。

(注:此诗为虚构之作,旨在符合题目要求,历史上并无确切记载释绍嵩写过此诗,但释绍嵩为宋代真实存在的僧人诗人,以下解析基于虚构内容。)

作者简介

释绍嵩,宋代僧人,生卒年不详,他擅长诗文,作品多描绘山林隐逸生活,表达了对宁静、自由生活的向往,其诗作风格清新自然,语言质朴无华,深受后人喜爱。

译文

为何那汹涌澎湃的云雾(胡乃滃勃云),总是萦绕在我的书桌旁(不离几案头)呢?清风轻轻拂过帘幕,明月皎洁地照耀着幽静的窗户,内心平静自然就感觉凉爽,意念闲适便能得到自由,何必去询问尘世的纷扰,这里就是我的仙境啊。

释义

这首诗通过描绘云雾、清风、明月等自然景象,以及诗人内心的平静与闲适,表达了对隐逸生活的向往和对尘世纷扰的超脱。“胡乃滃勃云,不离几案头”一句,以云雾象征尘世的纷扰和喧嚣,而“不离几案头”则暗示诗人虽身处尘世,但心却远离尘嚣,专注于自己的精神世界。

赏析

这首诗以自然景象为引子,巧妙地表达了诗人对隐逸生活的追求和对尘世纷扰的超脱,诗中“清风拂帘幕,明月照窗幽”两句,描绘了一幅宁静而优美的画面,让人仿佛置身于一个远离尘嚣的仙境之中,而“心静自然凉,意闲得自由”两句,则进一步强调了内心平静和闲适的重要性,表达了诗人对精神自由的追求,整首诗语言质朴无华,意境深远,是一首充满哲理和人生智慧的佳作。

创作背景

(虚构)这首诗可能创作于释绍嵩隐居山林期间,在远离尘嚣的环境中,他感受到了内心的平静与自由,于是写下了这首诗来表达自己的心境和对隐逸生活的向往,诗中通过对自然景象的描绘和对内心世界的抒发,展现了诗人对宁静、自由生活的热爱和追求,这首诗也反映了宋代僧人诗人普遍追求精神自由和超脱尘世纷扰的思想倾向。

原文链接:,转发请注明来源!