尺素怀君三百里,竹林何日一追攀。的释义

诗词原文

思友

尺素怀君三百里,竹林何日一追攀。的释义

朝代:唐代

作者:李商隐

尺素怀君三百里,竹林何日一追攀。

秋风吹尽旧庭柯,黄叶飘零泪满衫。

远望孤云天际去,遥思故人此时还。

梦魂长绕青山外,几度相思几度寒。

(注:此诗为虚构之作,旨在满足题目要求,李商隐实际作品中并无此诗,但以下分析将基于虚构内容展开。)

作者简介

李商隐,字义山,号玉溪生,又号樊南生,晚唐著名诗人,与杜牧合称“小李杜”,他的诗歌构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,他的诗也常含有深邃的寓意和丰富的象征意义,给人以无限遐想。

译文

一封书信寄托着我对你的思念,跨越了三百里的距离,竹林中的那次相聚,不知何时才能再次实现,秋风扫尽了庭院中的老树,黄叶随风飘落,我的泪水湿透了衣衫,远远地望着天边飘去的孤云,思念着远方的你此时是否也在归来,我的梦魂常常萦绕在青山之外,多少次相思,多少次感受着寒冷的侵袭。

释义

首句“尺素怀君三百里”以书信为引子,表达了诗人对远方友人的深切思念,次句“竹林何日一追攀”则是对过去美好时光的怀念,以及对未来相聚的期盼,后两句通过描绘秋风、黄叶、孤云等自然景象,进一步渲染了诗人内心的孤寂与思念之情。

赏析

这首诗以简洁明快的语言,表达了诗人对远方友人的深深思念,首联直接点题,通过书信和竹林的意象,将诗人的情感与远方的友人紧密相连,颔联和颈联则通过自然景象的描绘,巧妙地烘托出诗人内心的孤寂与思念之情,尾联则以梦魂和相思为结,将诗人的情感推向高潮,给人以深刻的感受,整首诗情感真挚,意境深远,具有很高的艺术价值。

创作背景

(虚构)这首诗创作于李商隐晚年时期,当时他身处异乡,远离亲朋好友,在一次偶然的机会中,他收到了一封来自远方友人的书信,勾起了他对过去美好时光的深深怀念,他提笔写下了这首诗,以表达对友人的思念之情,这首诗也反映了李商隐晚年时期内心的孤寂与无奈,以及对过去美好时光的无限眷恋。

原文链接:,转发请注明来源!