诗词原文
思乡
唐·张翰
秋风起兮木叶飞，吴江水兮鲈正肥。
莼羹鲈鲙虽佳矣，不是东归重惘然。
作者简介
张翰，字季鹰，西晋文学家、书法家，吴郡吴县（今江苏苏州）人，他自幼聪颖好学，才华横溢，以文章诗词著称于世，张翰性格放达不羁，不拘小节，对仕途并不十分热衷，更重视个人情感与生活的自由，其书法作品亦被后世誉为珍品，对后世书法艺术产生了深远影响。
译文
秋风起时，树叶纷飞，吴江的水中，鲈鱼正肥美，虽然莼菜羹和鲈鱼片味道极佳，但若不是回到故乡品尝，心中仍会充满惘然与思念。
释义
这首诗通过描绘秋风起、木叶飞、吴江水、鲈鱼肥等自然景象，引出诗人对故乡的深深思念，莼羹和鲈鲙作为吴地的特色美食，虽然美味无比，但诗人却强调，如果不是在归乡的路上品尝，那种滋味也会失去意义，心中依然会感到惘然，这表达了诗人对故乡的深切眷恋和对归乡的渴望。
赏析
这首诗以景起兴，寓情于景，通过描绘自然景象和特色美食，巧妙地表达了诗人对故乡的思念之情，诗中“秋风起兮木叶飞”一句，既描绘了秋天的萧瑟景象，又暗示了诗人内心的凄凉与孤独，而“吴江水兮鲈正肥”一句，则通过鲈鱼的肥美，勾起了诗人对故乡美食和生活的怀念，最后两句“莼羹鲈鲙虽佳矣，不是东归重惘然”，更是直接点明了诗人对故乡的深深眷恋和对归乡的渴望，整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，是一首优秀的思乡之作。
创作背景
据《晋书·张翰传》记载，张翰在洛阳为官时，因见秋风起而思念故乡的莼菜羹和鲈鱼片，便毅然辞官归乡，这首诗便是他在归乡途中或归乡后所作，表达了他对故乡的深深思念和对归乡决定的坚定，张翰的归乡之举，不仅体现了他对故乡的眷恋，也反映了他对仕途的淡泊和对个人情感的重视，这一行为在当时引起了不小的轰动，也成为了后世文人墨客传颂的佳话。