诗词原文
题李愬画像
唐·白居易
平蔡州之功,其难其险,
如登太行,如涉鲸浪。
李愬夜半雪中行,
以裨将数骑取元济。
生擒贼帅,献捷京师,
万里封侯,出入旌旗。
乃知功名丈夫志,
不惑玩好劳肺肝。
君不见,
淮西儿郎夜吹笛,
犹唱铁衣寒未著。
作者及朝代
作者:白居易
朝代:唐代
作者简介
白居易,字乐天,晚年号香山居士,是唐代著名的现实主义诗人,他的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,被誉为“诗魔”和“诗王”,白居易的诗作反映了社会现实,关注民生疾苦,具有深刻的思想性和艺术性。
译文
平定蔡州的战功,既艰难又危险,
就像攀登太行山,又像渡过鲸浪般的大海。
李愬在半夜的雪中行军,
仅带着几名副将和骑兵就擒获了吴元济。
生擒敌军首领,向京城献捷,
万里封侯,出入都有旌旗相伴。
由此可知,追求功名是男子汉的志向,
不要被那些玩物丧志的东西劳心伤肺。
你没看见吗?
淮西的士兵在夜晚吹笛子,
还在唱着“铁衣寒未著”的战歌。
释义
这首诗通过描绘李愬平定蔡州的英勇事迹,赞扬了他不畏艰难、勇于担当的精神,诗中提到李愬在半夜的雪中行军,以少胜多,生擒敌军首领,展现了其卓越的军事才能和坚定的意志,诗人也通过对比,强调了追求功名是男子汉应有的志向,不应被玩物所迷惑。
赏析
这首诗在结构上紧凑有力,语言质朴而富有感染力,诗人通过生动的描绘和对比,将李愬的英勇事迹和坚定意志展现得淋漓尽致,诗人也通过“乃知功名丈夫志,不惑玩好劳肺肝”这一警句,表达了对男子汉应有志向的赞美和对玩物丧志的批判,整首诗既具有深刻的思想性,又富有艺术感染力。
创作背景
这首诗是白居易在欣赏李愬画像时所作,李愬是唐代著名的将领,他平定蔡州的功绩被后世广为传颂,白居易在欣赏李愬画像时,被其英勇事迹所感动,于是写下了这首诗来赞美他的功绩和精神,这首诗不仅反映了白居易对李愬的敬仰之情,也表达了他对男子汉应有志向的赞美和对社会现实的关注。