蛾眉抛白草,凤翮堕青云。的释义

诗词原文

蛾眉抛白草,凤翮堕青云。的释义

湘妃

唐·李贺

筠竹千年老不死,长伴秦娥盖湘水。

蛮娘吟弄满寒空,九山静绿泪花红。

离鸾别凤烟梧中,巫云蜀雨遥相通。

幽愁暗恨何时了,见鸳鸯起双翠红。

金槽琵琶夜枨枨,楚歌愁绝听未终。

蛾眉抛白草,凤翮堕青云。

始知石女嫁宓妃,自有仙才犹缨珮。

平明空啸咿嚘声,力尽风前泪满巾。

作者及朝代

李贺,唐代诗人,字长吉,河南福昌(今河南宜阳县)人,他生活在中唐时期,以其独特的艺术风格和丰富的想象力著称,被誉为“诗鬼”,李贺的诗作常常描绘奇幻的景象,抒发悲凉的情怀,语言瑰丽奇特,富有音乐性和画面感。

作者简介

李贺出身于一个没落的贵族家庭,自幼聪颖好学,才华横溢,他一生仕途不顺,郁郁不得志,最终英年早逝,他的诗作在唐代乃至后世都产生了深远的影响,是中国文学史上的重要人物。

译文

(部分译文,重点翻译关键词句)

蛾眉抛白草:美丽的蛾眉(代指女子)抛却了白色的野草(象征平凡或困境)。

凤翮堕青云:凤凰的翅膀(代指高贵或才华)从青云之上坠落(象征失落或受挫)。

整首诗描绘了湘妃的哀怨与愁苦,通过丰富的意象和奇特的比喻,展现了诗人对湘妃命运的同情与感慨。

释义

蛾眉抛白草,凤翮堕青云:这两句诗通过比喻,形象地描绘了湘妃从高贵到失落的命运变迁,蛾眉和凤翮都是高贵美丽的象征,而白草和青云则分别代表了平凡和高位,诗人用这两个意象的对比,表达了湘妃从辉煌到落魄的悲惨遭遇。

赏析

这两句诗是李贺《湘妃》中的精彩之笔,它们以简洁而富有象征意义的语言,深刻地揭示了湘妃的内心世界和命运轨迹,蛾眉和凤翮的意象不仅美丽动人,而且寓意深远,它们与白草和青云的对比,形成了鲜明的反差,增强了诗歌的感染力,这两句诗也体现了李贺独特的艺术风格和丰富的想象力,使整首诗更加生动、感人。

创作背景

《湘妃》这首诗是李贺根据湘妃的传说创作的,湘妃是中国古代神话传说中的女神,她因思念逝去的丈夫而悲痛欲绝,最终化为湘水女神,李贺在诗中通过丰富的想象和奇特的比喻,描绘了湘妃的哀怨与愁苦,表达了对她命运的同情与感慨,这首诗也反映了李贺自己仕途不顺、怀才不遇的悲凉心境,他在诗中借湘妃之口,抒发了自己内心的苦闷和无奈。

原文链接:,转发请注明来源!