飘花欲及地,忽复因风起。的释义

这首古诗出自南朝梁代诗人谢朓的《和徐都曹出新亭渚》,以下是该诗的原文、作者简介、译文、释义、赏析以及创作背景:

飘花欲及地,忽复因风起。的释义

原文

和徐都曹出新亭渚

南朝·梁·谢朓

宛洛望不见,秋山郁苍苍。

正有高楼会,况复过新塘。

远树暖阡阡,生烟纷漠漠。

鱼戏新荷动,鸟散余花落。

不对芳春酒,还望青山郭。

晚风拂柳绿,飘花欲及地。

忽复因风起,飞散入云霓。

作者简介

谢朓(465年—499年),字玄晖,汉族,陈郡阳夏(今河南太康县)人,南朝齐杰出的山水诗人,出身高门士族,与“大谢”谢灵运同族,世称“小谢”,曾任宣城太守等职,因犯忤权贵,被诬陷,下狱而死,其诗风清新秀丽,善于描绘自然景色,是南朝山水诗派的杰出代表,对后世诗歌创作产生了深远影响。

译文

远望洛阳、宛城已看不见,眼前只见秋山苍翠连绵,正逢高楼盛会,况且又经过新塘,远处的树木在田野间显得温暖而繁茂,升起的烟雾弥漫在四周,鱼儿在新长出的荷叶下游动,鸟儿散去时余花纷纷飘落,此时没有对着芳香的春酒,却还在回望那青山环绕的城郭,傍晚的微风拂过翠绿的柳树,飘落的花瓣似乎要触及地面,但突然间又因为风起,花瓣飞散入云霓之中。

释义

这首诗描绘了诗人与友人在新亭渚相聚时的所见所感,诗中既有对自然景色的细腻描绘,也有对时光流逝、人生无常的感慨,特别是“飘花欲及地,忽复因风起”两句,以飘落的花瓣为喻,表达了人生的无常和变幻莫测。

赏析

这首诗以清新自然的语言描绘了新亭渚的美景和诗人的心境,诗人通过细腻的笔触,将自然景色与人生感悟巧妙地结合在一起,形成了独特的艺术风格,特别是“飘花欲及地,忽复因风起”两句,不仅描绘了花瓣飘落的美丽景象,更寓意着人生的无常和变幻,这种以景寓情、情景交融的手法,使得诗歌更加生动感人。

创作背景

这首诗是谢朓与友人徐都曹在新亭渚相聚时所作,新亭渚位于建康(今南京)城外,是南朝时期文人雅士常去游览聚会的地方,诗人在此与友人相聚,共赏美景,畅谈人生,有感而发创作了这首诗,诗中既有对自然景色的赞美,也有对人生无常的感慨,反映了诗人对现实生活的深刻思考和感悟。

原文链接:,转发请注明来源!