诗词原文
鹧鸪天·建康上元作
宋·赵鼎
客路那知岁序移,忽惊春到小桃枝。
天涯海角悲凉地,记得当年全盛时。
花弄影,月流辉,水晶宫殿五云飞。
记年时马上,人酣花醉,乐奏开元旧曲。
作者及朝代
作者:赵鼎
朝代:宋代
作者简介
赵鼎(1085年-1147年),字元镇,南宋政治家、词人,他早年进士及第,曾任御史中丞、尚书右仆射等职,是南宋初期的重要政治人物,赵鼎为人刚正不阿,敢于直言进谏,后因反对秦桧的投降政策而被贬至岭南,最终死于贬所,其词风清新自然,多抒发忧国忧民之情。
译文
身在异乡,哪里知道岁月已经悄然流逝,忽然发现春天已经来到了小桃树的枝头,在这天涯海角般的悲凉之地,我依然记得当年国家全盛时的繁华景象。
花儿在风中摇曳生姿,月光如水般流淌,宫殿在月光和灯光的映照下如同水晶般晶莹剔透,五彩祥云在空中飘荡,回想起当年在马上游玩的时光,人们沉醉在花香之中,耳边回荡着开元盛世时的乐曲。
释义
这首词通过对比今昔,表达了词人对往昔繁华岁月的怀念和对当前凄凉处境的感慨,上片写词人客居异乡,不知岁月流逝,忽然发现春天已至,但身处之地却是一片悲凉,下片则通过描绘花影、月光、宫殿和祥云等景象,以及回忆当年在马上游玩时的欢乐场景,进一步突出了词人对往昔繁华岁月的怀念。
赏析
这首词以“建康上元”为背景,通过对比今昔,展现了词人对国家兴衰的深刻感慨,词中运用了大量的意象和比喻,如“小桃枝”象征春天的到来,“水晶宫殿五云飞”则形象地描绘了当年国家的繁华景象,词人还通过“记年时马上,人酣花醉,乐奏开元旧曲”等细节描写,将读者带入了那个充满欢乐和繁荣的时代,整首词情感真挚,意境深远,具有很高的艺术价值。
创作背景
这首词创作于赵鼎被贬至建康(今南京)期间,当时,南宋朝廷内部斗争激烈,赵鼎因反对秦桧的投降政策而遭到排挤和打压,在贬谪期间,他深感国家兴衰无常,个人命运多舛,于是写下了这首词来表达自己的感慨和怀念之情,通过这首词,我们可以感受到赵鼎对国家未来的忧虑和对往昔繁华岁月的深深眷恋。