醉来莫负持螯手,老矣终寻种玉田。的释义

诗词原文

醉中戏作

醉来莫负持螯手,老矣终寻种玉田。的释义

宋·陆游

蟹螯即金液,糟丘是蓬莱。

且须饮美酒,乘月醉高台。

醉来莫负持螯手,老矣终寻种玉田。

何物人间最堪乐,一生强健与心闲。

作者简介

陆游(1125年-1210年),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远,陆游亦有史才,他的《南唐书》,“简核有法”,史评色彩鲜明,具有很高的史料价值。

译文

蟹螯的美味就像仙家的金液,酒糟堆成的山丘就是蓬莱仙境,姑且先饮尽这杯中的美酒,趁着月光在高台上醉倒,醉后莫要辜负了这持螯品蟹的手,年老之时终究要寻找那种植玉石的田地,人世间什么东西最值得快乐呢?莫过于一生身体强健、心灵闲适。

释义

这首诗通过描绘诗人饮酒品蟹、醉卧高台的场景,表达了对闲适生活的向往和对人生乐趣的深刻领悟。“蟹螯即金液,糟丘是蓬莱”以夸张的手法赞美了蟹螯的美味和酒糟堆的迷人,而“醉来莫负持螯手,老矣终寻种玉田”则透露出诗人对人生晚年生活的规划和期待。

赏析

这首诗以“醉中戏作”为题,展现了陆游在醉酒状态下的真实情感和人生追求,诗中通过对比和夸张的手法,将蟹螯的美味和酒糟堆的迷人描绘得淋漓尽致,使读者仿佛能够闻到蟹香、尝到酒醇,诗人也借酒抒怀,表达了对人生晚年生活的规划和期待,即“醉来莫负持螯手,老矣终寻种玉田”,这种对闲适生活的向往和对人生乐趣的深刻领悟,使这首诗具有了深刻的哲理性和艺术感染力。

创作背景

陆游一生经历了南宋的动荡时期,他早年曾投身军旅,亲身经历了战争的残酷和民族的苦难,由于朝廷的腐败和投降派的打压,他的抗金理想始终未能实现,晚年时期,陆游逐渐转向了对闲适生活的追求和对人生哲理的思考,这首诗就是在这种背景下创作的,它反映了陆游晚年时期的心境和人生追求,也体现了他对人生乐趣的深刻领悟和对闲适生活的向往。

原文链接:,转发请注明来源!